Translation of "восприятие" in Spanish

Восприятие реальности субъективно.

La percepción de la realidad es subjetiva.

11. Новое восприятие мира.

11. Un nueva visión del mundo.

у них непонятное восприятие

tienen percepciones incomprensibles

Нам нужно немного изменить восприятие физики.

Nuestra percepción de la Física necesita algunos cambios.

Создавая плохое восприятие рождения турок, эргенекон

Creando una mala percepción del nacimiento de los turcos, ergenekon

и мое восприятие стало ещё более ярким.

que intensificaba mi percepción.

И моё восприятие мира меняется в тот момент,

Y, en ese momento, mi perspectiva cambia

Тем не менее, цвета повсюду, они влияют на наше видение и восприятие.

Sin embargo, están por todas partes y afectan nuestra percepción visual.

И всё же это всё не включается в наше культурное восприятие физики,

Sin embargo, no se incluye en nuestra percepción cultural de ella,