Examples of using "момент" in a sentence and their dutch translations:
Het moment van de waarheid.
- Een ogenblikje.
- Wacht een ogenblik.
Dit is een cruciaal moment.
Een ogenblikje...
In de tijd dat ik werd geboren --
Het is hier heel diep. Het moment van de waarheid.
Grijp de gelegenheid aan!
Pluk de dag.
Het was een magisch moment.
Dit is een uiterst belangrijk tijdstip.
Waar was zij op dat moment?
Het ‘wanneer’ deel is bijzonder moeilijk,
in die laatste tijd,
Het moment dat je je gewicht erop zet.
Laten we het doen. Het moment van de waarheid.
Hij is nu aan het lunchen.
Op dit moment zijn we bezig.
Waar is Tom nu?
Ik ben nu bezig.
is één moment in die evolutie.
om zich een bepaalde gebeurtenis te kunnen herinneren,
Maar het meest memorabele moment van de week
Alles leek toen... DAG 304
Aardbevingen kunnen zich op elk moment voordoen.
Dit is het beslissende moment. Het is nu of nooit.
Op het laatste moment heeft hij de vergadering afgelast.
Ik kan elk moment wegvallen.
De vergaderzaal is momenteel bezet.
Hij doet alles op het laatste moment.
Mijn vastberadenheid verdween op het laatste moment.
- Hij kan ieder moment komen.
- Hij kan ieder moment aankomen.
- Hij kan ieder moment komen.
- Hij kan ieder moment aankomen.
- Hij kan elk moment aankomen.
Ik weet niet wat ik nu wil.
Maar op een bepaald ogenblik begon Picquart te denken:
Maar op dat moment gebeurde iets heel interessants.
maar dan is er een moment waarop de vogels zich verplaatsen,
...was er een moment waarop...
En toen kwamen er doorbraken.
Op dit moment ben ik bezig met het schrijven van een boek.
Ik woon momenteel in Kunming.
Ik heb nu geen tijd.
Hij zat achter het stuur toen het ongeval gebeurde.
- Ik woon nu in Dublin.
- Ik woon tegenwoordig in Dublin.
Ik woon nu in Minnesota.
Tom wacht altijd tot de laatste minuut.
Ik heb niet genoeg geld voor het ogenblik.
Hij was zojuist gearriveerd.
Op dat ogenblik leek het voorval niet belangrijk.
Toentertijd voelde het als de juiste beslissing.
Maar toen maakte ik veel fouten.
Op dit moment kunnen we het niet met zekerheid beweren.
- Dat doet er op dit moment niet toe.
- Het doet er nu niet toe.
- Dat maakt momenteel niet uit.
Ik ben nu bezig.
Het kan ons elk ogenblik aanvallen.
Ik ben tot nu toe in 90 landen geweest.
en dit was een moment toen de stad gedemonteerd was.
Maar op een bepaald moment moet de rest van de robben ook eten.
We deden het voor 14 talen,
We ontdekten dat het kantelpunt er eigenlijk over tien jaar aankomt.
...en timet haar dood precies voor het uitkomen van die eieren.
- Haar naam komt nu even niet in me op.
- Ik kan me haar naam op dit moment even niet herinneren.
Wat is op dit ogenblik het meest gelezen boek ter wereld?
De heer Tanaka is op het ogenblik niet op zijn kantoor.
Hij werkt niet veel op dit moment.
Ik dacht even dat hij gek was geworden.
Dit was een zeer beangstigend leermoment.
Mijn geest kon dat niet aan.
Ik wist toen nog niet dat ik iets bijzonders had gezien.
Ik heb geen idee waar ze nu is.
Ze is een peer aan het eten.
Voor zover ik weet is dat de enige vertaling.
Momenteel krijgt Tom niet zoveel geld als vroeger.
Misschien denken jullie nu wel dat ik een idealist ben?
maar opeens begon hij streepjes te spammen in de chat,
Je kunt jezelf wel voor je kop slaan, want...
Net toen ik wilde gaan, kwam hij binnen.
Bouwmaterialen zijn tegenwoordig heel duur.
De telefoon ging juist toen zij op het punt stond te vertrekken.
Je moet de auto tot stilstand brengen zodra er een rood lampje gaat branden.
Toentertijd vond ik dat eigenlijk best een slim antwoord.
En op dat moment komt er een pijl uit het niets vliegen en raakt hem.
Ik heb nu geen tijd.
- Ik woon nu in Dublin.
- Ik woon tegenwoordig in Dublin.
Ik had kunnen weten dat zodra ik verliefd werd op de realiteit,
Ik heb momenteel geen geld nodig.
- Hij kan ieder moment komen.
- Hij kan ieder moment aankomen.
De deur is nu open.
bij zijn koning heeft mogen voegen, en op dat moment komt er een pijl uit het niets vliegen en raakt
op enig moment angst te uiten - een van hen zei bijvoorbeeld dat hij niet zou knielen