Translation of "испытания" in Portuguese

Испытания начинаются на следующей неделе.

Os testes começam na próxima semana.

Но у других... ...испытания только начинаются.

Mas, para outros, as provações apenas começaram.

Кто знает, какие испытания джунгли приготовили для нас завтра.

Quem sabe que desafios a selva terá para nós amanhã?

Министерство иностранных дел Китая объявило, что Пекин решительно осуждает испытания, и порекомендовало Северной Корее избегать других действий, которые могли бы усугубить ситуацию.

Na China, o ministério das relações exteriores declarou que Pequim condena decididamente a prova, e recomendou que a Coreia do Norte evite outros atos que agravariam a situação.