Examples of using "которые" in a sentence and their dutch translations:
Met dat geld kunnen we wegen bouwen
Hier zijn de boeken die u hebt aangevraagd.
die duivels moeilijk te behandelen zijn.
en dit is wat ze me vertelden.
die ik graag wilde voelen.
Kijk eens naar de boeken die ik heb gekocht.
Dit is het horloge dat ik gisteren gekocht heb.
in plaats ideeën op ze te projecteren en daarop te reageren.
Dit is het horloge dat ik gisteren gekocht heb.
de meeste reacties kwamen van mensen die, allemaal op hun eigen manier,
En we hebben verder nog ontdekt wat er misgaat in je hersenen
Welke schoenen trek je aan?
Er zijn mensen die bang zijn voor spinnen.
die de mensen om hen heen helpen opbloeien.
Ik verafschuw mensen die leugens vertellen.
- Ik ben het uurwerk verloren dat mijn vader mij gegeven had.
- Ik heb het horloge verloren dat mijn vader mij gegeven heeft.
Zijn er honden die rauwe vis eten?
zullen we twee dingen moeten doen.
Gemeenschappen die al duizenden jaren bestonden,
is trouwens niet door slaappillen te gebruiken.
die makkelijk terzijde worden geschoven als 'vrouwenkwaaltjes'.
die we kennen als volkstuinen.
die verrast en verheugd waren
Bruggen die niet gebaseerd zijn op de waarheid storten in.
die de koolstof aan de oppervlakken van de mineralen binden.
om de kennis te vergaren die ik zo graag wilde.
Er zijn mensen die niet van spinazie houden.
Dit is het horloge dat ik gisteren gekocht heb.
Sommige mensen willen de grondwet wijzigen.
Er zijn zaken die je beter niet weet.
Ik heb dingen die ik wil doen.
Er bestaan atheïsten, die zich God wanen.
die hij ervaarde bij deze visuele spelletjes.
Mensen die aan bodybuilden doen heten bodybuilders.
Markeer de woorden die je niet begrijpt.
Er zijn wat dingen die ik niet begrijp.
Technologie die ons onderdompelt in toegevoegde realiteit
die anders door de censuur van het Chinese internet geblokkeerd zouden worden.
die ongeveer hetzelfde doen.
subsidies en mecenassen die geld geven,
die blijven bijdragen tot duurzame ontwikkeling.
Maar voor insecten, die het ultravioletspectrum kunnen zien...
spieren die de twee schelpen als een scharnier bij elkaar houden.
Misschien probeert ze kelp of algen na te bootsen.
Het horloge dat je me gegeven hebt, loopt achter.
Ze zegt soms dingen die mij kwetsen.
Er zijn dingen die vrouwen nooit zullen begrijpen.
Ik was de brieven die je me gestuurd hebt aan het herlezen.
Ik heb veel vrienden om me te helpen.
Er staan veel woorden die ik niet begrijp.
Er bestaan geprogrammeerde robots voor het deactiveren van bommen.
Neem om het even welke boeken die je wil lezen.
De mensen die gisteren vertrokken komen uit Schotland.
Ze gaf hem het geld dat ze hem schuldig was.
- Ik ben het uurwerk verloren dat mijn vader mij gegeven had.
- Ik heb het horloge verloren dat mijn vader mij gegeven heeft.
Ze heeft drie zonen die zeeman geworden zijn.
Vogelbekdieren zijn niet de enige zoogdieren die eieren leggen.
Zijn dit alle maten die jullie hebben?
Stel geen vragen waarop je het antwoord niet wilt weten.
en ons werelden hebben laten zien die we anders misschien hadden gemist.
en nadenken over hoe dat inwerkt op de technologie die we maken,
en al die knobbels noemen we papillen.
Hun vacht heeft gleuven die vocht aantrekken
Ouders stemmen toe met voorwaarden die kunnen wijzigen zonder kennisgeving.
Zoals, jammer genoeg, vluchtelingenkampen,
Maar er zijn veel ouderen die zorg vermijden
Zij pakken een derde van de schildpadden die de zee bereiken.
'32 memes die je onmiddellijk naar je zus zou moeten sturen.'
is door mezelf in situaties te plaatsen waarin ik kwetsbaar moet zijn.
voor beleid en oplossingen die dat kunnen.
Hij had drie zonen die dokter werden.
De enige nuttige antwoorden zijn die antwoorden die nieuwe vragen oproepen.
Er zijn veel plaatsen in Kioto die het bezoeken waard zijn.
- Heeft u werknemers die Japans spreken?
- Heb je werknemers die Japans spreken?
Wat gebeurt er met de kinderen die op zee geboren worden?
Er zijn mensen die 's nachts werken en overdag slapen.
Ze kookt voor mij dingen die ik lust.
Moslims worden als extremisten geschetst die alle niet-moslims willen doden.
In het universum zijn er veel sterren die groter zijn dan de zon.
Dit zijn de schoenen die ik vorige week kocht.
Er zijn gevallen waarin deze regel niet geldt.
En deze functies worden deels bepaald door de banen die ze volgen.
Technologie die mensen met neurologische aandoeningen
...drukt het tegen al deze sneeuw en dit ijs en het houdt me.
Er zijn nu zes soorten overgebleven, die in twee groepen verdeeld zijn.
fotosynthetische cellen, kleiner dan iedereen voor mogelijk hield.
Speciaal het verhaal dat mensen met mentale handicaps goed zijn,
of wat in hun newsfeed geduwd werd.
De grenzen die ik mijn hele leven had ontkend