Translation of "джунгли" in Portuguese

Он исследовал джунгли Амазонки.

Ele explorou a floresta amazônica.

Бетонные джунгли, враждебные дикой природе.

Selvas de betão, hostis à vida selvagem.

Добро пожаловать в асфальтовые джунгли!

- Bem-vindo à selva de asfalto.
- Bem-vinda à selva de asfalto.

...мы можем увидеть джунгли в совершенно ином свете...

... podemos revelar a selva sob uma nova luz...

Кто знает, какие испытания джунгли приготовили для нас завтра.

Quem sabe que desafios a selva terá para nós amanhã?

Ночь почти на исходе, а азиатские джунгли еще окутаны мраком.

Estas são as últimas horas da noite, mas ainda está escuro nas selvas da Ásia.

От такой проверки ни одна личинка не уйдет. Ночью джунгли кишат ползающими насекомыми.

É uma sonda a que nenhuma larva consegue escapar. À noite, a selva enche-se de animais rastejantes.