Translation of "родиться" in Japanese

Я хотел бы родиться канадцем.

カナダ人に生まれたかった。

Лучше родиться везучим, чем богатым.

金持ちに生まれるより、運が良い人間に生まれる方がいい。

Я бы хотел родиться обычным ребёнком.

もっと普通の子に生まれたかった。

Она хотела бы родиться двадцатью годами ранее.

彼女は２０年早く生まれていたらよかったのにと思った。

Если мне суждено родиться заново, я хотела бы стать кошкой.

生まれ変わったら猫になりたい。

Если б я мог родиться заново, я бы хотел быть отпрыском богатой семьи, тогда я был бы здорово устроен по жизни.

もし生まれ変われたら、金持ちの家の子になりたい。それで何不自由なく暮らしたい。