Translation of "осмотреть" in Japanese

Стоит осмотреть дупло.

‎木の‎うろ‎は見ておくべきだ

Дай мне осмотреть твою рану.

傷口を見せてください。

поэтому надо пристально осмотреть это место.

‎そのエリアを入念に調べた

Том остановился, чтобы внимательнее осмотреть автомобиль.

トムはその車をよく見ようと立ち止まった。

Невозможно осмотреть Рим за один день.

１日でローマを見物することは不可能だ。

- Давай поедем на автобусе, чтобы лучше осмотреть город.
- Давайте поедем на автобусе, чтобы лучше осмотреть город.

もっと町を見るためにバスで行こう。

Практически невозможно осмотреть Рим за один день.

１日でローマを見て回るのは不可能に近い。

Невозможно осмотреть Токио за 1-2 дня.

1日や2日で東京を見て回るなんて出来ない。

Он отправился на Гавайи, чтобы осмотреть достопримечательности.

彼は観光でハワイに行った。

Достопримечательностей было слишком много, чтобы осмотреть все за пару дней.

名所があまり多くて１、２日で見るわけにはいかなかった。