Translation of "годам" in Japanese

Она не по годам развита, а?

彼女はちょっとおませさんだね。

и его приговорили к семи годам тюрьмы.

彼は禁錮７年を言い渡されました

К сорока годам мой отец совершенно облысел.

父は４０歳になるまでに完全にはげていた。

Он ведёт себя под стать своим годам.

彼は年相応の行動をする。

Здравый смысл — собрание предрассудков, приобретённых к восемнадцати годам.

- 常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
- 常識とは、18歳までに身に付けた偏見のコレクションである。

- К двадцати пяти годам она пожила в пяти разных странах.
- К 25 годам она уже успела пожить в пяти разных странах.

２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。

Я всего лишь человек, который только к 30 годам осознал,

私は30年生きてきて 自分が葛藤を抱えていると

Бывшие поп-звёзды к сорока годам становятся обычными старыми женщинами.

かつてのアイドルも４０過ぎるとただのおばさんか。

- В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
- К шести годам он умел пользоваться печатной машинкой и говорил учителю, что ему нет необходимости учиться писать рукой.

彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。