Translation of "пяти" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "пяти" in a sentence and their japanese translations:

- Сейчас около пяти.
- Около пяти часов.

5時ぐらいだよ。

- Без пяти девять.
- Сейчас без пяти девять.

9時まであと5分だ。

Уже позже пяти.

もう5時過ぎです。

Сейчас около пяти.

5時ぐらいだよ。

- Он вышел около пяти.
- Он вышел чуть раньше пяти.

彼は5時ちょっと前に外出した。

- Он вернется к пяти часам.
- Он вернется к пяти.

5時までには彼は帰ってくるでしょう。

Я встал около пяти.

私は5時頃起きた。

Куки нет пяти лет.

クッキーは5歳未満だ。

- Он говорит на пяти языках.
- Он может говорить на пяти языках.

彼は5ヶ国語を話すことができる。

Конференция закончилась к пяти часам.

会議は5時に終わった。

Она не вернётся до пяти.

彼女は5時まで戻って来ないだろう。

У него больше пяти словарей.

- 彼は辞書を六冊以上持っている。
- 彼は辞書を6冊以上持っている。

Кто самый высокий из пяти?

誰が5人の中で一番背が高いか。

Я пришел сюда около пяти.

私は5時ごろここに着いた。

Обоняние - одно из пяти чувств.

- 嗅覚は五感の一つである。
- 嗅覚は五感の一つです。

Это заняло меньше пяти минут.

5分もかからなかったよ。

Я здесь с пяти часов.

私は5時からここにいます。

Зрение — одно из пяти чувств.

視覚は五感の1つである。

Я говорю на пяти языках.

五ヶ国語話します。

Том — младший из пяти братьев.

トムは5人兄弟の末っ子だよ。

- Тихий Океан является одним из пяти океанов.
- Тихий океан - один из пяти океанов.

太平洋は五大洋の一つです。

- К двадцати пяти годам она пожила в пяти разных странах.
- К 25 годам она уже успела пожить в пяти разных странах.

25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。

- Не думаю, что она вернётся раньше пяти.
- Не думаю, что она вернётся до пяти.

私は、彼女が5時までに戻らないと思う。

И я выступал на пяти конгрессах,

5つの大会で 講演を行い

в которых учится менее пяти учеников.

甘粛省だけで1000校あります

У меня чуть больше пяти долларов.

5ドルぐらいしか持ち合わせがない。

Наша семья состоит из пяти человек.

うちの家族は五人から成る。

Ты должен находиться здесь до пяти.

君は5時までここにいなければならない。

Мы должны начать до пяти часов.

5時前の始めなければなりません。

Вход детям до пяти лет бесплатно.

5歳未満の小人は、入場料は要りません。

Она жила в пяти различных странах.

彼女は5カ国で暮らしていた。

Он вернётся из школы к пяти.

彼は5時までに学校から戻るでしょう。

У него не меньше пяти братьев.

彼には五人も兄弟がいる。

Мой дом в пяти кварталах отсюда.

私の家はここから5ブロックの所にあります。

Он работал с девяти до пяти.

彼は9時から5時まで働きました。

Он вышел чуть раньше пяти часов.

彼は5時ちょっと前に外出した。

Он работал более пяти часов подряд.

彼は5時間以上もぶっ続けで働いた。

Можешь идти, если вернёшься к пяти.

5時までにもどるなら行ってもいいよ。

Баскетбольная команда состоит из пяти игроков.

バスケットボールのチームは5人のメンバーで構成されている。

Мы работаем с девяти до пяти.

私達は9時から5時まで働く。

Он пообещал прийти не позднее пяти.

彼は遅くても5時までには来ると、私に約束した。

Наша группа состояла из пяти человек.

私たちのグループは、5名から成り立っていた。

Он будет дома чуть раньше пяти.

彼ね、5時ちょっと前なら家にいるよ。

Эта опера состоит из пяти актов.

この歌劇は5幕ものです。

Том работает с девяти до пяти.

トムは9時から5時まで働きます。

- Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда.
- Автобусная остановка расположена в пяти минутах ходьбы отсюда.

バス停はここから歩いて5分の距離です。

потому что в течение последних пяти лет

なぜなら過去5年

треть детей не доживала до пяти лет,

子供の3人に1人は 5歳の誕生日を迎えられませんでした

Также я хочу рассказать о пяти проектах,

そして5つのプロジェクトを ご紹介します

В поезде было не меньше пяти пассажиров.

車中には、少なくとも5人の乗客がいました。

В автобусе было не более пяти пассажиров.

バスの中にはわずか5人しか乗客は居なかった。

Моя мать могла говорить на пяти языках.

私の母は5ヶ国語を話すことができます。

У него не меньше пяти английских книг.

- 彼は少なくても5冊の英語の本を持っている。
- 彼は少なくとも5冊、英語の本を持っている。

Тихий Океан является одним из пяти океанов.

太平洋は五大洋の一つです。

Его заставили работать более пяти часов подряд.

彼は5時間以上もぶっつづけで働かされた。

Обязательно приходите ко мне к пяти часам.

必ず5時までに来てください。

У меня было не больше пяти долларов.

私はたった5ドルしか持っていなかった。

Граната взорвалась в пяти метрах от солдат.

兵士から5メートル離れてグレネードが爆発した。

Земля образовалась около пяти миллиардов лет назад.

地球はおよそ50億年前に生まれた。

Этот класс состоит из тридцати пяти учеников.

このクラスは35名の生徒から成っている。

Хочу закончить эту работу к пяти часам.

5時までにこの仕事を終えたいな。

У него не более пяти английских книг.

彼は多くても5冊しか英語の本を持っていない。

Она закончила свою работу до пяти часов.

彼女は5時前に自分の仕事を終えた。

- Моя квартира в пяти минутах пешком от станции.
- Моя квартира находится в пяти минутах ходьбы от станции.

私のアパートは駅から歩いて5分以内です。

- Том говорит на пяти языках, в том числе и на русском.
- Том говорит на пяти языках, включая русский.

トムはロシア語をはじめとして5ヶ国語を話すことができる。

архитектуре, о пяти материалах, из которых он строится.

建築や その都市を作る 5つの素材について話しました

Школа находится в пяти минутах ходьбы от станции.

- 学校は駅から歩いて5分とかからないところにある。
- 学校は、駅から徒歩5分以内のところにあります。

Пяти тысяч иен достаточно, чтобы купить этот словарь.

5千円あればこの辞書を買うのに十分だ。

Вы считаете, эту работу нельзя закончить до пяти?

5時までにその仕事を終えるのは不可能だと思いますか。

Они работали у меня в течение пяти лет.

彼らは私の所に5年間雇われている。

Он дал мне не меньше пяти тысяч иен.

彼は私に少なくとも5千円くれた。

Его дедушка ушел безвозвратно около пяти лет назад.

彼のおじいさんは5年ぐらい前に気が触れてしまった。

До пяти я не могу уйти с работы.

僕は5時まで仕事を離れられない。

Я не думаю, что она вернётся к пяти.

私は、彼女が5時までに戻らないと思う。

- Я не знаю ни одной из этих пяти дам.
- Я не знаком ни с одной из этих пяти дам.

私は5人の婦人の誰も知りません。

Ты можешь пойти при условии, что вернешься к пяти.

5時までにもどるなら行ってもいいよ。

Вы можете взять не более пяти книг за раз.

本の貸出しは1度に5冊までですよ。

Я не могу уйти с работы до пяти часов.

僕は5時まで仕事を離れられない。

- Поездка займёт около пяти часов.
- Поездка займёт часов пять.

- 旅はおよそ5時間くらいかかるでしょう。
- 往復5時間くらいの小旅行になります。

Вилла расположена всего в пяти минутах ходьбы от пляжа.

その別荘は海から歩いてたったの5分だ。

- Это примерно в пяти милях.
- Это километрах в восьми.

だいたい5マイルです。

Это крупное войсковое соединение, состоящее из пяти тысяч солдат.

それは五千人の兵員を擁する大部隊なのです。

Мой дом всего в пяти минутах ходьбы от вокзала.

私の家は駅から歩いてわずか5分の所です。

- Моя квартира меньше чем в пяти минутах ходьбы от станции.
- Моя квартира находится меньше чем в пяти минутах пешком от станции.

私のアパートは駅から歩いて5分以内です。

Все трое были ветеранами программы «Близнецы», и после пяти миссий

3人の男性全員がジェミニ計画のベテランであり、 彼らの 間に5つの任務があり、

Пожарные прибыли на место в течение пяти минут после вызова.

消防隊は指令を受けてから5分以内で現場に来ていた。