Examples of using "уже" in a sentence and their italian translations:
- Te ne vai già?
- Se ne va già?
- Ve ne andate già?
- È già aperto?
- È già aperta?
È già mezzanotte.
- È già buio.
- C'è già buio.
È già aperto.
Di già?!
- Sono già le undici.
- Si sono già fatte le undici.
- Hai già fatto colazione?
- Tu hai già fatto colazione?
- Ha già fatto colazione?
- Lei ha già fatto colazione?
- Avete già fatto colazione?
- Voi avete già fatto colazione?
- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?
Ho già mangiato.
- Hai già vinto.
- Tu hai già vinto.
- Ha già vinto.
- Lei ha già vinto.
- Avete già vinto.
- Voi avete già vinto.
- Sei già sposato?
- Sei già sposata?
- È già sposato?
- È già sposata?
- Siete già sposati?
- Siete già sposate?
Sono già le undici.
È già martedì?
Sono già le cinque?
Ve ne andate di già?
- Hai già finito?
- Ha già finito?
- Avete già finito?
- Tu hai già finito?
- Lei ha già finito?
- Voi avete già finito?
- Hai già mangiato.
- Ha già mangiato.
- Avete già mangiato.
- Tu hai già mangiato.
- Lei ha già mangiato.
- Voi avete già mangiato.
- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?
- Tu hai già pranzato?
- Lei ha già pranzato?
- Voi avete già pranzato?
- Sono già annoiato.
- Io sono già annoiato.
- Sono già annoiata.
- Io sono già annoiata.
- Ero già stanco.
- Io ero già stanco.
- Ero già stanca.
- Io ero già stanca.
- Sono già le 7.
- Sono già le sette.
- È troppo.
- Quello è troppo.
- Quella è troppa.
- Hai già mangiato?
- Tu hai già mangiato?
- Ha già mangiato?
- Lei ha già mangiato?
- Avete già mangiato?
- Voi avete già mangiato?
- Hai già votato?
- Avete già votato?
- Tu hai già votato?
- Ha già votato?
- Lei ha già votato?
- Voi avete già votato?
- Ha già mangiato la zuppa?
- Hai già mangiato la minestra?
- Avete già mangiato la minestra?
- Avete già mangiato la zuppa?
- Ha già mangiato la minestra?
- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?
- Ho già iniziato.
- Ho già cominciato.
- Hai finito ora?
- Hai finito adesso?
- Ha finito adesso?
- Ha finito ora?
- Avete finito adesso?
- Avete finito ora?
- Ha già mangiato.
- Lui ha già mangiato.
- Sono già vecchia.
- Io sono già vecchia.
- Ho già mangiato.
- Io ho già mangiato.
Hai già mangiato.
- Sono già vecchio.
- Io sono già vecchio.
- Sono già vecchia.
- Io sono già vecchia.
Il treno è già arrivato.
Ha già iniziato.
È già arrivata?
Il sole è già alto?
- È già partito.
- Lui è già partito.
Hai già scelto?
- Avete già votato?
- Ha già votato?
- Lei ha già votato?
- Voi avete già votato?
Te ne sei già dimenticato.
- Hai già finito?
- Ha già finito?
- Avete già finito?
- Tu hai già finito?
- Lei ha già finito?
- Voi avete già finito?
- Hai già fatto colazione?
- Tu hai già fatto colazione?
- Ha già fatto colazione?
- Lei ha già fatto colazione?
- Avete già fatto colazione?
- Voi avete già fatto colazione?
- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?
- Si sono già sposati.
- Loro si sono già sposati.
- Si sono già sposate.
- Loro si sono già sposate.
- Hai già finito?
- Ha già finito?
- Avete già finito?
- Tu hai già finito?
- Lei ha già finito?
- Voi avete già finito?
- Il film è già iniziato.
- Il film è già cominciato.
- Hai già votato?
- Avete già votato?
- Tu hai già votato?
- Ha già votato?
- Lei ha già votato?
- Voi avete già votato?
- Stai meglio ora?
- Stai meglio adesso?
- Sta meglio ora?
- Sta meglio adesso?
- State meglio ora?
- State meglio adesso?
Abbiamo già parlato.
- Ci siamo già incontrate.
- Ci siamo già incontrati.
- Ci siamo già conosciuti.
- Ci siamo già conosciute.
- Sono già morti.
- Loro sono già morti.
- Sono già morte.
- Loro sono già morte.
- Sono già fidanzato.
- Io sono già fidanzato.
- Sono già fidanzata.
- Io sono già fidanzata.
- Tom se n'è già andato.
- Tom è già partito.
Tom ha già vinto.
Tom è già morto.
Tom è già stato punito.
- Sono già stato punito.
- Io sono già stato punito.
- Sono già stata punita.
- Io sono già stata punita.
- Abbiamo già finito.
- Noi abbiamo già finito.
- Ti sei già registrato?
- Tu ti sei già registrato?
- Ti sei già registrata?
- Tu ti sei già registrata?
- Si è già registrata?
- Lei si è già registrata?
- Si è già registrato?
- Lei si è già registrato?
- Vi siete già registrati?
- Voi vi siete già registrati?
- Vi siete già registrate?
- Voi vi siete già registrate?
- Sono già sposato.
- Io sono già sposato.
- Sono già sposata.
- Io sono già sposata.
Il postino è già venuto?
- Ho già fatto colazione.
- Io ho già fatto colazione.
Hai già mangiato?
Quanto ha già?
Tom è già stato catturato.
Tom è già stato segnalato.
- Sono già vecchio.
- Io sono già vecchio.
- L'ho già letto.
- Io l'ho già letto.
- L'ho già letta.
- Io l'ho già letta.
- L'ho già visto.
- L'ho già vista.
- Io l'ho già visto.
- Io l'ho già vista.
- Li hai già visti?
- Le hai già viste?
- Li ha già visti?
- Le ha già viste?
- Li avete già visti?
- Le avete già viste?
- L'hai già detto a Tom?
- L'ha già detto a Tom?
- Lo avete già detto a Tom?
Si sta facendo buio.
si sta già ridefinendo.
sono già state messe in discussione.
Ce l'ha quasi fatta.
Sta già bruciando.
Sono già le 7.
- Sono già le undici.
- Si sono già fatte le undici.
È già giugno?
È già mattina.
È già agosto.
È già notte.
È già aperto.
- È già aperto?
- È già aperta?
È già tardi.
- È già iniziato.
- È già iniziata.
- È già cominciato.
- È già cominciata.