Translation of "соревнования" in German

Ждём не дождёмся дня соревнования.

Wir können den Tag des Wettkampfs kaum erwarten.

Полезны ли соревнования между детьми?

Ist Wettbewerb unter Kindern gut?

Генри пришлось сняться с соревнования из-за перелома руки.

Harry musste wegen seines gebrochenen Arms von dem Wettkampf zurücktreten.

сделал это для вашего соревнования, и они доказали себя.

mach es für deine Konkurrenz, und sie haben sich bewährt.

и нанять кого-то, кто сделал это для вашего соревнования.

und jemanden einstellen, der fertig ist es für Ihre Konkurrenz.

- Мария смотрела соревнования по сноуборду — виду спорта, которым она сама очень хотела бы заниматься.
- Мария смотрела соревнования по сноуборду — виду спорта, которым она очень хочет заниматься.

Maria hat sich Wettbewerbe im Snowboarden angeschaut, einer Sportart, die sie sehr gern selbst ausüben möchte.

В результате несчастного случая во время соревнования по перетягиванию каната на Тайване двое мужчин оторвали себе руки.

Zwei Männer verloren bei einem Tauziehunfall in Taiwan ihre Arme.