Translation of "Мария" in German

Мария! Мария! Мария!

Maria! Maria! Maria!

- Мария закивала.
- Мария кивнула.

Maria nickte.

- Мария не спала.
- Мария бодрствовала.

Maria war wach.

- Мария занимается косплеем.
- Мария - косплеер.

Maria betreibt Cosplay.

Мария бежала.

- Mary rannte.
- Maria lief.

Мария анорексичка.

Maria ist magersüchtig.

Мария - испанка.

Maria ist Spanierin.

Где Мария?

Wo ist Maria?

Мария кивнула.

Maria nickte.

Мария потолстела.

Maria hat zugenommen.

Мария - бисексуалка.

Maria ist bisexuell.

Мария — блондинка.

Maria ist blond.

Мария промокла.

Maria war nass.

Мария корреспондентка.

Maria ist Korrespondentin.

Мария готова.

Marie ist fertig.

Мария выпила.

- Maria trank.
- Maria hat getrunken.

Мария - шпионка.

Mary ist Spionin.

Мария странная.

Maria ist seltsam.

Мария - косплеер.

Maria betreibt Cosplay.

Мария счастлива.

Maria ist froh und heiter.

Мария нырнула.

Maria hat getaucht.

- Мария закидывала Тома вопросами.
- Мария забросала Тома вопросами.
- Мария закидала Тома вопросами.

Maria löcherte Tom mit Fragen.

- Мария молода и красива.
- Мария молодая и красивая.

- Mary ist jung und schön.
- Maria ist jung und schön.

- Пусть Мария поёт сама.
- Пусть Мария споёт одна.

- Lass Maria allein singen!
- Lasst Maria allein singen!
- Lassen Sie Maria allein singen!

Мария бросила курить.

Maria hat mit dem Rauchen aufgehört.

Мария была разочарована.

Maria war enttäuscht.

Мария не спала.

Maria war wach.

Мария - учительница музыки.

Mary ist Musiklehrerin.

Мария сегодня грустная.

Maria ist heute traurig.

Мария медленно идёт.

Maria geht langsam.

Мария немного ревновала.

Maria war ein bisschen eifersüchtig.

Мария вдруг умолкла.

Plötzlich verstummte Maria.

Мария приходит вовремя.

Maria kommt rechtzeitig.

Мария умеет плавать.

Mary kann schwimmen.

Мария притворяется неумёхой.

Maria tat so, als ob sie ein Dummerle sei.

Её звали Мария.

Sie hieß Maria.

Тома поцеловала Мария.

Tom wurde von Maria geküsst.

Мария боится пауков.

Maria hat Angst vor Spinnen.

Мария очень привлекательна.

Maria ist sehr attraktiv.

Мария, наверное, переехала.

Maria wird wohl umgezogen sein.

Мария нашла работу.

Maria fand einen Job.

"Мария?" - прошептала Алиса.

„Maria?“ flüsterte Elke.

Мария шантажировала Тома.

Tom wurde von Maria erpresst.

Мария рубит деревья.

Maria fällt Bäume.

Мария в саду?

Ist Mary im Garten?

Мария любит шоколад.

Maria isst gern Schokolade.

Мария хочет спать.

Maria will schlafen.

Мария боится рожать.

Maria hat Angst vor der Geburt.

Мария была мокрой.

Maria war nass.

Мария, позови Тома!

Maria, ruf Tom!

Мария боится критики.

Maria hat Angst vor Kritik.

Мария жаждет Тома.

Maria ist auf Tom erpicht.

Мария красивая девушка?

Ist Maria ein hübsches Mädchen?

Мария всеми уважаема.

Mary wird von allen respektiert.

Мария не ревнива.

Maria ist nicht eifersüchtig.

Мария не замужем.

Maria ist nicht verheiratet.

- Ясно, чем Тому нравится Мария.
- Понимаю, почему Мария нравится Тому.

Ich kann verstehen, warum Tom Mary mag.

- Надеюсь, Мария скоро напишет.
- Я надеюсь, что Мария скоро напишет.

Ich hoffe, Maria schreibt bald.

- Мария мнит себя красавицей.
- Мария высокого мнения о своей красоте.

Maria bildet sich viel auf ihre Schönheit ein.

- Мария Луиза — мать восьми детей.
- Мария Луиза — мать восьмерых детей.

Marija Luisa ist Mutter von acht Kindern.

- Мария сказала мне, что обиделась.
- Мария сказала мне, что оскорблена.

Maria sagte mir, sie sei beleidigt.

- Мария ещё ничего не ела.
- Мария ещё ничего не съела.

Maria hat noch nichts gegessen.

Радий открыла Мария Кюри.

Es war Marie Curie, die Radium entdeckt hat.

Мария понимает по-китайски.

Maria versteht Chinesisch.

Мария рассказала секрет Джону.

- Mary hat John das Geheimnis erzählt.
- Maria verriet Johannes das Geheimnis.

Почему Мария это сказала?

Warum hat Maria das gesagt?

- Где Мэри?
- Где Мария?

Wo ist Maria?

Дева Мария — мать Иисуса.

Die Jungfrau Maria ist die Mutter Jesu.

Мария вышла замуж поневоле.

Maria wurde gegen ihren Willen verheiratet.

Мария что-то жуёт.

Maria kaut etwas.

Мария учит меня норвежскому.

Maria bringt mir Norwegisch bei.

Мария хочет стать знаменитой.

Maria will berühmt werden.

Извини, но Мария права.

Es tut mir leid, doch Maria hat recht.

Мария носит кучу драгоценностей.

Maria trägt jede Menge Schmuck.

Мария не помыла посуду.

Maria hat das Geschirr nicht abgewaschen.

Мария недовольна своей грудью.

Maria ist mit ihren Brüsten nicht zufrieden.

Мария считает себя некрасивой.

Maria findet sich hässlich.

Мария очень сильно похудела.

Maria hat sehr stark abgenommen.

Мария написала три книги.

Maria hat drei Bücher geschrieben.

Мария стояла на коленях.

Maria kniete.

Мария имеет стройную фигуру.

Maria hat eine schlanke Figur.

Мария почти всегда опаздывает.

Maria kommt fast immer zu spät.

Мария грустно покачала головой.

Maria schüttelte traurig den Kopf.

Мария поднялась со скамьи.

Maria erhob sich von der Bank.

Отчасти ты права, Мария.

Du hast zum Teil recht, Maria.