Translation of "персонажей" in French

Не картонных персонажей второго плана.

Pas des caricatures d'arrière-plan.

Шекспир создал много знаменитых персонажей.

Shakespeare a créé de nombreux personnages célèbres.

Том влюбился в персонажей своего романа.

Tom tomba amoureux des personnages de son roman.

я пытаюсь смотреть на мир глазами моих персонажей

j'essaie de vivre dans ce monde à travers les yeux de mes personnages

В его фильмах часто показывают сильных женских персонажей.

Ses films mettent souvent en scène de puissants personnages féminins.

Но когда я ушёл под прикрытие, я открыл прекрасное множество персонажей —

Mais quand je me suis infiltré, j'ai trouvé pléthore de personnages,

Перевернув страницу, мы можем выбросить из головы персонажей книги, не боясь задеть их чувства.

En tournant la page, nous pouvons congédier les personnages d'un livre sans crainte de les froisser.