Translation of "события" in Dutch

потому что Запад отвлекли два главных события.

omdat het Westen werd afgeleid door twee grote evenementen.

События были тесно связаны друг с другом.

De gebeurtenissen waren nauw met elkaar verbonden.

Иногда в море происходят особенно зрелищные события. Светящиеся приливы.

Soms vertoont de zee een bijzonder speciale show. Lichtgevend tij.

И всё же все эти события остаются почти невидимыми для нас.

Toch blijven deze gebeurtenissen meestal onzichtbaar voor ons.

И это, в свою очередь, диктует ключевые события в жизни многих видов.

Dit reguleert belangrijke gebeurtenissen in de levens van veel zeewezens.