Translation of "свою" in Chinese

0.110 sec.

Examples of using "свою" in a sentence and their chinese translations:

Он отдал свою жизнь за свою страну.

他把他的一生獻給了他的國家。

- Изложи свою идею понятно.
- Чётко выражай свою мысль.
- Вырази свою мысль чётко.

把你的想法表達清楚。

- Я люблю свою дочь.
- Я люблю свою доченьку.
- Я люблю свою дочурку.

我爱我的女儿。

- Он выполнил свою миссию.
- Он завершил свою миссию.

他完成了他的使命。

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.

我在等我的女朋友。

- Он ремонтирует свою машину.
- Она ремонтирует свою машину.

他在修理自己的车。

- Пожалуйста, расскажи свою историю.
- Пожалуйста, расскажите свою историю.

- 请继续说下去。
- 请继续讲你的故事。

- Она гладила свою рубашку.
- Она погладила свою рубашку.

她熨了衬衫。

- Каждый любит свою страну.
- Все любят свою страну.

每个人都爱自己的国家。

- Я люблю свою жену.
- Я люблю свою супругу.

我爱我的妻子。

- Я потерял свою ручку.
- Я потеряла свою ручку.

- 我丢了我的钢笔。
- 我弄丟了我的筆。
- 我把我的鋼筆弄丟了。
- 我的鋼筆掉了。

- Ты любишь свою работу?
- Вы любите свою работу?

你喜歡你的工作嗎?

- Продашь мне свою машину?
- Вы продадите мне свою машину?

你可以把你的車賣給我嗎?

- Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.
- Пришлите мне, пожалуйста, свою фотографию.
- Пришли мне, пожалуйста, свою фотографию.

请寄给我一张你的照片。

- Вам надо починить свою машину.
- Вам надо отремонтировать свою машину.

你應該把你的車修好。

- Одолжи мне свою книгу, пожалуйста.
- Одолжите мне свою книгу, пожалуйста.

請​​借我你的書。

- Я покажу тебе свою комнату.
- Я покажу вам свою комнату.

我會帶你看看我的房間。

Вы закончили свою работу?

你完成你的工作了吗?

Она напоминает свою тетю.

她长得像她姑姑。

Он моет свою машину.

他正在洗他的车。

Я вспахиваю свою землю.

我在耕地。

Я люблю свою дочь.

我爱我的女儿。

Мэри обняла свою куклу.

Mary擁抱她的娃娃。

Я потерял свою шляпу.

- 我丢了我的帽子。
- 我的帽子丢了。

Он вытащил свою ручку.

他拿出他的鋼筆。

Она надела свою шляпку.

她戴上了她的帽子。

Я люблю свою жизнь.

- 我爱我的生活。
- 我爱我的生命。

Я люблю свою жену.

我爱我的妻子。

Не открывай свою книгу.

不要打开你的书。

Они оставили свою страну.

他們離棄了自己的國家。

Он признал свою неудачу.

他接受了他的失败。

Он признал свою вину.

他承認他有罪。

Я ищу свою ручку.

我在找我的鋼筆。

Он схватил свою книгу.

他拖著自己的書。

Том поискал свою ручку.

湯姆找他的鋼筆。

Они отменили свою помолвку.

他們解除了婚約。

Я признал свою ошибку.

我承認了我的錯誤。

- Я потерял свою ручку.
- Я потеряла свою ручку.
- Я ручку потерял.

- 我丢了我的钢笔。
- 我弄丟了我的筆。

- Она посвятила свою жизнь образованию.
- Она посвятила свою жизнь педагогической карьере.

她把她的一生献给了教育事业。

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.
- Я жду подругу.

- 我在等我的女朋友。
- 我在等我的朋友。

- Он отдал свою жизнь за нацию.
- Он отдал свою жизнь за народ.
- Он отдал свою жизнь за Родину.

他把他的生命给了国家。

- Вы привели свою семью с собой?
- Ты привела свою семью с собой?
- Ты привёл свою семью с собой?

你帶著家人一起來嗎?

- Она переборола свою болезнь.
- Она преодолела свою болезнь.
- Она преодолела свой недуг.

她痊癒了。

- Я смог отремонтировать свою машину сам.
- Мне удалось самостоятельно отремонтировать свою машину.

我自己搞定,修好了我的车。

- Том продемонстрировал Мэри свою новую татуировку.
- Том показал Мэри свою новую татуировку.

湯姆向瑪麗展示了他的新紋身。

- Я хочу припарковать там свою машину.
- Я хочу туда поставить свою машину.

我想把我的車停放在那裡。

Он очень любит свою школу.

他非常喜欢他的学校。

Пожалуйста, одолжи мне свою машину.

请你把你的车借给我。

Тед любит свою жену Элизабет.

特德爱他的妻子伊丽莎白。

Пришлите мне, пожалуйста, свою фотографию.

- 请发一张您的照片给我。
- 请寄给我一张你的照片。

Я уже закончил свою работу.

我已经完成了我的工作。

Пожалуйста, покажите мне свою сумку.

請讓我看看你的袋子。

Она украсила свою комнату розами.

她用玫瑰花装饰了她的房间。

Она уже закончила свою работу?

她完成了她的工作嗎?

Она поднялась в свою спальню.

她上樓到她的臥室。

Они сражались за свою свободу.

他們為自由而戰。

Он предложил нам свою помощь.

他向我们提供了帮助。

Не могу найти свою ручку.

我找不到我的筆。

Мне нужно найти свою ручку.

我得查找一下我的笔。

Одолжи мне свою книгу, пожалуйста.

請​​借我你的書。

Я всегда запираю свою комнату.

我總是鎖上我的房間。

Она показала мне свою комнату.

- 她让我看到了她的房间。
- 她把她的房间指给我看了。

Я подожду свою сестру здесь.

我會在這裡等我姊姊。

Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.

请寄给我一张你的照片。

Вижу, ты нашёл свою сумку.

我见你找到了你的包。

Иногда я ненавижу свою работу.

有時我很討厭我的工作。

Она посвятила свою жизнь музыке.

她將自己的生命奉獻給了音樂。

Продолжай рассказывать свою историю, пожалуйста.

请继续讲你的故事。

Они сражались за свою страну.

他们为祖国而战斗。

Одолжи мне, пожалуйста, свою книгу.

請​​借我你的書。

Том похож на свою мать.

- 汤姆长得像他母亲。
- 汤姆长得像他妈妈。

Элис не слушала свою сестру.

愛麗絲沒有在聽她妹妹說話。

Ты должен защитить свою семью.

你必须保护你的家庭。

Том продал Мэри свою машину.

汤姆把他的汽车卖给了玛丽。

Не одолжишь мне свою машину?

我可以借用你的車嗎?

- Я много работал, чтобы поддержать свою семью.
- Я упорно трудился, чтобы обеспечить свою семью.

我努力工作养家糊口。

- Я хочу провести с тобой свою жизнь.
- Я хочу провести свою жизнь с тобой.

我想和你共渡餘生。

- Я случайно встретил свою тётю в Европе.
- В Европе я случайно встретил свою тётю.

我在欧洲偶遇了姑母。

- Ты любишь свою маму?
- Вы любите свою маму?
- Ты любишь маму?
- Вы любите маму?

你愛你的母親嗎?

- Вы закончили свою работу.
- Вы закончили работу.
- Ты закончил свою работу.
- Ты закончил работу.

你的工作都完成了。