Translation of "исчезает" in Dutch

- Тень рассеивается.
- Тень исчезает.

De schaduw verdwijnt.

С течением времени боль постепенно исчезает.

Naarmate de tijd verstrijkt, verdwijnt de pijn beetje bij beetje.

Каждый раз, когда мы вместе, мир вокруг исчезает.

Elke keer dat we samen zijn, verdwijnt de wereld rondom ons.

И через 10 дней всего за одну ночь он исчезает

en na 10 dagen verdwijnt het in één nacht

По мере роста головастика хвост исчезает и начинают формироваться лапы.

Als een kikkervisje groeit, verdwijnt de staart en worden de poten gevormd.

- С течением времени боль постепенно исчезает.
- Со временем боль постепенно уходит.
- Со временем боль постепенно проходит.

Naarmate de tijd verstrijkt, verdwijnt de pijn beetje bij beetje.