Translation of "Demissão" in Spanish

Preferi pedir demissão.

- Decidí dimitir.
- He decidido renunciar.

Eu acho que é hora de eu pedir demissão.

Creo que es hora de que me haga a un lado.

Você deve exigir os seus direitos numa possível demissão.

Debe exigir sus derechos ante un posible despido.

Demissão do promotor que disse que a polícia estava envolvida

despido del fiscal que dijo que la policía estaba involucrada

Esse tipo de comportamento poderia lhe render uma demissão por justa causa.

Ese tipo de comportamiento podría llevarte a un despido justificado.

- Tom finalmente se demitiu.
- O Tom acabou se demitindo.
- O Tom acabou por pedir demissão.

Al final, Tom renunció.

- Você ainda não me contou por que pediu demissão do emprego.
- Você ainda não me disse por que largou o emprego.

Todavía no me has contado por qué dejaste el trabajo.

Pedi demissão da empresa em que trabalhara há mais de vinte anos, mas nunca me arrependi de ter tomado essa decisão.

Pedí la renuncia en la empresa donde trabajaba hace más de veinte años, pero nunca me arrepentí de haber tomado esa decisión.