Examples of using "Causa" in a sentence and their japanese translations:
- 何が原因ですか。
- 何がその原因だ？
- 原因は？
コントラクチンＡと ペジトキシンが痙攣(けいれん)を起こし
僕は彼女のせいでまだ怒ってるんだぞ。
不注意となる運転は事故の原因となる。
彼らは自由のために死んだ。
- 肺炎にかかると呼吸困難になる。
- 肺炎は呼吸困難を引き起こす。
この小説は退屈だ。
事故で彼は目が見えなくなった。
火事の原因は不明である。
火事があったので、私はびっくりして目を覚ました。
- 爆発の原因は何だったの？
- その爆発の原因は何ですか。
アルコールは肝臓に被害をもたらす。
彼は嵐のため欠席した。
トムは僕のせいで死んだ。
その労働者は爆発事故が原因で死亡した。
- 私は暑さのため眠れなかった。
- 暑くて眠れなかったんだ。
- 暑くて寝れなかったよ。
私はそれに没頭していました 実に自分本位の理由 すなわち
雨のため我々は外出できなかった。
ビルは試験のことでいらいらしている。
その犯罪の第一の要因は何ですか。
嵐のため彼らは遅れて着いた。
渋滞のため私達は飛行機に乗り遅れた。
雨のため私は外出できなかった。
彼は雨でずぶぬれになった。
私は煙のために息ができなかった。
恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
- 彼は雪のため遅れた。
- 彼は雪のせいで遅刻した。
雨のために私は家にいた。
- 濃い霧のために飛行機は欠航した。
- その飛行機は濃霧のために欠航になった。
彼は経験不足の為失敗した。
疾患の原因を特定する時の視点も
吹雪のため電車が遅れた。
その事故は私の不注意から起こった。
会は雨のために中止になった。
暑くて彼は眠れなかった。
悪天候なため、私たちは出発できなかった。
雑音で何も聞こえません。
私はほんの少しのところで飛行機に乗り遅れてしまった。
森は鳥でにぎやかだ。
道路は洪水のために通行禁止となった。
うるさくて眠れないんです。
雨に濡れないようにしなさい。
風邪を引いて声がかれてしまった。
彼は何をそんなに怒っているのだろう。
雨のために来られませんでした。
何をそんなに緊張してんの？
事故原因はまだはっきりしていない。
試合が雨で延期した。
警察は事故原因を入念に調査した。
雨のためにその試合は中止になった。
- 私はその音のために眠れませんでした。
- 騒音のせいで私は眠ることができなかった。
- その音のせいで眠れませんでした。
事故の原因はまだ捜索中だ。
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
呼吸困難に続き 麻痺が起こります
過度の脂肪の摂取は心臓病の原因になるとされている。
悪天候のため飛行機は延着した。
その食べ物は暑いので腐ってしまった。
列車は事故のため遅れた。
彼の目は年のせいでかすんでいる。
彼の死因はいまだに謎である。
父は健康のためにタバコをやめた。
天候が悪くて彼は来られなかった。
彼は病気のために来ることができなかった。
事故ですべての交通は止まった。
嵐のため私たちはやむなく家にいなければならなかった。
多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
文化のせいで虐待されている というのが現実です
驚き反射で溺れる人が多い
仕事の重圧に押し潰された
我々は資金不足のため企画を断念した。
ひどい嵐のために、彼は外出できなかった。
ビタミンＣを摂るために生のレモンを食べました。
その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。
悪天候のため、飛行機は１０分遅れた。
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
- 濃霧のため何も見えなかった。
- 濃霧のため何一つ見えなかった。
台風のため、トムは学校に行くことができなかった。
台風のため、トムは学校に行くことができなかった。
この約30センチのヘビの どこにそんな威力が？
マリア・ヴァレフスカがナポレオンの 愛人となったのはその一環であった
悪天候のため飛行機は３時間延着した。
嵐のために、船は出航できなかった。
- 事故のため学校に遅れた。
- 事故で学校に行くのが遅くなった。
ご存知のように、私たちは大雨のせいで遅れたのです。
悪天候のため飛行機は出発が２時間遅れた。
多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。