Translation of "Esse" in Spanish

Ou esse vestido, esse salto alto,

o este vestido o estos tacones altos,

É esse.

Es ese.

- Eu odeio esse jogo.
- Odeio esse jogo.

Odio este juego.

- Prefere esse aqui?
- Você prefere esse aqui?

¿Prefieres este?

- Esse filme é enfadonho.
- Esse filme é chato.
- Esse filme está chato.

Esta película es aburrida.

Esse cara fala absurdamente, esse cara fala errado

Este chico habla absurdamente, este chico habla mal

- Esse livro é deles.
- Esse livro é delas.

Ese libro es de ellos.

- Esse lugar é grande.
- Esse lugar é ótimo!

Este lugar es estupendo.

- Esse dicionário está caro.
- Esse dicionário é caro.

Este diccionario es caro.

- Esse jogo está chato.
- Esse jogo é chato.

- Este juego es aburrido.
- Este juego aburre.

- Esse romance é chato.
- Esse romance é tedioso.

Esta novela es aburrida.

- Como você achou esse livro?
- Como você encontrou esse livro?
- Como encontraste esse livro?

¿Cómo encontraste ese libro?

Como esse estudante.

Como este estudiante.

Criamos esse zub

creamos este zub

esse nutriente precisa

este nutriente necesita

Esse prédio cinza?

¿Ese edificio gris?

Conheço esse menino.

Conozco a ese niño.

Esconda esse livro.

Esconde ese libro.

Reconquistar esse território.

recuperar ese territorio

Eu escolho esse.

Yo escojo ese.

Parem esse caminhão!

Detén ese camión.

Destrua esse templo.

Destruye este templo.

Conheço esse sentimento.

Conozco esa sensación.

Esse é Carl.

Ese es Carl.

Escrevi esse livro.

Yo escribí ese libro.

Conecte esse vazamento.

- Tapa esa gotera.
- Tapad esa gotera.
- Tape esa gotera.
- Tapen esa gotera.

Por esse motivo,

Por esta razón,

- Esse foi curto.

- Este es corto.

esse vídeo maravilhoso.

este video asombroso

- Esse pássaro não voa.
- Esse pássaro não consegue voar.

- Este pájaro no puede volar.
- Este pájaro no sabe volar.
- Ese pájaro no puede volar.
- Ese pájaro no vuela.

- Que faz esse aparelho?
- O que faz esse aparelho?

¿Qué hace este aparato?

- Esse é nosso problema.
- Esse é o nosso problema.

Ese es nuestro problema.

- Esse é um carro novo?
- Esse carro é novo?

- ¿Este coche es nuevo?
- ¿Ese es un coche nuevo?

- Esse é meu carro.
- Esse é o meu carro.

Ese es mi auto.

- Esse é nosso segredo.
- Esse é o nosso segredo.

Ese es nuestro secreto.

- Esse não é o Tom.
- Esse não é Tom.

Ese no es Tom.

- Posso comer esse hambúrguer?
- Eu posso comer esse hambúrguer?

¿Puedo comer esta hamburguesa?

- Esse aluno destaca-se muito.
- Esse aluno sobressai muito.

- Ese alumno despunta mucho.
- Ese alumno es muy destacado.

- Esse é do Tom.
- Esse aí é do Tom.
- Esse aí é o do Tom.

Este es de Tom.

- De quem é esse carro?
- Esse carro é de quem?

- ¿De quién es este auto?
- ¿De quién es ese auto?
- ¿De quién es ese coche?
- ¿De quién es este coche?

- Esse é o seu livro.
- Esse é o teu livro.

- Es tu libro.
- Aquél es tu libro.

- Você já leu esse livro?
- Vocês já leram esse livro?

¿Ya has leído este libro?

- Não posso correr esse risco.
- Não posso aceitar esse risco.

No puedo asumir el riesgo.

Assim como esse cara.

exactamente como este chico.

Todos conhecem esse aqui.

Este, que todos conocen.

Assista esse vídeo primeiro

mira ese video primero

Que dia foi esse!

¡Que día!

Aquele Karun, esse Karun

Ese Karun, este Karun

Onde é esse lugar

Dónde está ese lugar

Realmente carrega esse vírus

en realidad lleva este virus

E mata esse morcego

y mata a este murciélago

Na verdade, esse comportamento

En realidad, este comportamiento

Especialmente a esse respeito

especialmente en este sentido

Havia esse açúcar olips

Estaba este azúcar de olips

Sem espalhar esse vírus

sin propagar este virus

Vamos ouvir esse som

escuchemos este sonido

Com esse dinheiro ilegal,

Y con este dinero ilegal,

Que lugar é esse?

- ¿Qué lugar es ese?
- ¿Qué lugar es este?
- ¿Qué clase de lugar es este?

Esse é um pagode.

Esa es una pagoda.

Esse filme é desagradável.

Esa película es desagradable.

Ele matou esse homem.

Él mató a ese hombre.

Esse é o hotel.

Ese es el hotel.

Dê-me esse livro.

Dame ese libro.

Estou lendo esse livro.

Estoy leyendo este libro.

Esse é o dilema.

Este es el dilema.

Esse livro é interessante.

Este libro es interesante.

Esse pássaro não voa.

Ese pájaro no vuela.

Esse menino é inteligente.

Ese chico es inteligente.

Quero enfatizar esse ponto.

Quiero enfatizar este punto.

Esse gato é marrom.

Ese gato es marrón.

Vai comprar esse carro?

¿Vas a comprar ese coche?

Eu amei esse celular.

Me encanta este móvil.

Quanto custa esse lenço?

¿Cuánto cuesta este pañuelo?

Esse homem matou Bill.

Ese hombre mató a Bill.

Eu quero esse livro.

Quiero ese libro.

Você viu esse ratinho?

¿Viste a ese pequeño ratón?

Esse livro é pesado.

Ese libro es pesado.

Atenda esse maldito telefone!

¡Atendé ese maldito teléfono!

Olhe para esse prédio.

Mira aquel edificio.

Esse bicho não morre!

¡Ese bicho no muere!

Esse bicho é nojento.

Ese bicho es asqueroso.

Esse homem falou pouco.

Ese hombre habló poco.

Parece tonto, esse rapaz!

¡Ese chico parece tonto!

Esse dicionário é meu.

Este diccionario es mío.

Que mês é esse?

¿En qué mes estamos?

Eu adoro esse filme.

Me gusta esa película.

Eu adoro esse cachecol.

- Me encanta esa bufanda.
- Esa bufanda me encanta.

Esse estudante é americano.

- Este estudiante es americano.
- Ese estudiante es americano.

Que cheiro é esse?

¿Qué olor es ese?

Esse volume é seu?

- ¿Ese volumen es suyo?
- ¿Ese volumen es tuyo?

Esse livro está aqui.

Ese libro está aquí.

Quanto custa esse queijo?

¿Cuánto cuesta ese queso?