Examples of using "Causa" in a sentence and their french translations:
en raison de
Quelle est la cause ?
Quelles en sont les causes ?
Et à cause de ça,
La contractine A causant des spasmes et la peditoxine causant des convulsions,
Je suis encore en colère à cause d'elle.
Tout ça à cause de toi.
- Une conduite insouciante est cause d'accidents.
- Conduire nonchalamment provoque des accidents.
La pneumonie entraîne des difficultés respiratoires.
Nous défendons la même cause.
Ce roman m'ennuie.
- Ils moururent pour la liberté.
- Ils moururent au nom de la liberté.
Il est devenu aveugle à cause de l'accident.
Il fut en retard à cause de la neige.
mais nous progressons grâce à ce discours.
- Nous sommes ici à cause de vous.
- Nous sommes ici à cause de toi.
La cause de l'incendie est inconnue.
- Quelle était la cause de l'explosion ?
- Quelle était la cause de l'explosion ?
J'ai hurlé de douleur.
Il est très contrarié par cela.
- Quelle a été la cause de l'accident ?
- Quelle fut la cause de l'accident ?
- Quelle était la cause de l'accident?
la principale cause «d'années de vie perdues».
Je me sens affreusement mal à ce sujet.
- Nous sommes enneigés.
- Nous sommes sous la neige.
- Nous sommes enneigées.
- Il n'était pas là à cause de l'orage.
- Il était absent, en raison de la tempête.
- Nous sommes en retard à cause de vous.
- Nous sommes en retard à cause de toi.
La cause de l'incendie était connue.
Quelqu'un connaît-il la cause du problème ?
L'injustice est une cause de malheurs.
- Droite? Parce qu'ils croire en la cause.
et c'était incroyable, tout ça parce que
Tout cela en raison de l'affichage des invités.
L'ouvrier est décédé des suites de l'explosion.
Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.
Je n'ai pas pu m'endormir à cause du bruit.
Laissez-moi rejoindre votre mouvement.
À cause de la tempête, ils sont arrivés en retard.
Elle s'évanouit à cause de l'air vicié.
La cause de l'accident nous est inconnue.
Quelle est le mobile du crime ?
Je ne peux pas dormir à cause du bruit.
Je suis resté à la maison à cause de la pluie.
La peur provoque l’agressivité chez les chiens.
- Je ne suis pas ici à cause de cela.
- Ce n'est pas pour ça que je suis ici.
Il fut en retard à cause de la neige.
- N'en perds pas le sommeil.
- N'en perdez pas le sommeil.
J'ai déjà trop souffert à cause de cet homme.
Pour cette raison, vous voulez vous assurer
Je n'ai pas pu sortir à cause de la forte pluie.
Il a échoué à cause de son manque d'expérience.
par ce discours et ce nouveau président.
essayant de comprendre la cause d'une maladie,
En fait, j'ai quelques idées à cause de
à cause de leurs pensées et croyances stupides
en raison de l'effet qu'il a dans la région
Nous abandonnons à cause des gens qui nous entourent
Cet accident est survenu à cause de ma négligence.
La rencontre a été annulée à cause de la pluie.
Il ne pouvait pas dormir à cause de la chaleur.
À cause du mauvais temps, je n'y suis pas allé.
Je ne peux pas entendre quoi que ce soit à cause du bruit.
J'ai raté l'avion d'une minute.
Le bois est animé par les oiseaux.
- Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit.
- Nous n'arrivons pas à dormir à cause du bruit.
À cause du retard, j'irai à la maison.
Je n'ai pas pu venir à cause de la pluie.
Je n'ai pas fait ça pour l'argent.
Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit.
Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie.
- De nombreux vols furent annulés en raison du typhon.
- De nombreux vols ont été annulés en raison du typhon.
Le match fut annulé à cause de la pluie.
L'enquête se poursuit quant aux causes de l'accident.
Je ne peux pas me concentrer à cause du bruit.
Une bonne cause ne saurait craindre aucun juge.
mais mon site se charge rapidement à cause d'eux.
le venin provoque des problèmes respiratoires, puis la paralysie,
assis dans nos maisons confortables à cause de ce virus
Manger trop gras est censé causer des maladies cardiaques.
L'avion a été en retard à cause du mauvais temps.
Je n'ai pas pu sortir à cause de la forte pluie.
À cause de sa nervosité, elle a commis de nombreuses erreurs.
La cause de sa mort reste encore un mystère.
Père a abandonné la cigarette par considération pour sa santé.
Les gens l'apprécient pour son amabilité.
Nous avons dû fermer la fenêtre à cause des moustiques.