Examples of using "Direitos" in a sentence and their spanish translations:
Los derechos de las mujeres son derechos humanos.
Yo tengo derechos.
los derechos humanos ni siquiera se preocupan por los derechos de las mujeres
de derechos en China…
Estos derechos son inalienables.
No nos olvidemos de los derechos humanos.
restringir los derechos de esa parte
Conoces tus derechos.
Nosotros luchamos por los mismos derechos.
- Todos poseemos derechos y deberes.
- Todos tenemos derechos y deberes.
sistema de llanto derechos de las mujeres
Para dar derechos a las mujeres, para dar libertad,
Los derechos de los niños son universales.
No añadas oraciones de fuentes con derechos de autor.
todo sobre derechos de datos y privacidad
Los patriotas defendieron los derechos de su nación.
Los derechos no se regalan, se conquistan.
En una democracia, todos los ciudadanos tienen los mismos derechos.
Protegió y mejoró en gran medida los derechos de las mujeres.
- Finalmente sus derechos tuvieron que ser reconocidos.
- Al final se tuvieron que reconocer sus derechos.
Los estudiantes salieron a las calles a reivindicar sus derechos.
Esta ley nos privará de nuestros derechos básicos.
Tuvimos un breve coloquio sobre los derechos humanos.
Ningún ciudadano debería ser privado de sus derechos.
Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.
En una democracia, todos los ciudadanos tienen los mismos derechos.
El escritor hará la cesión de sus derechos autorales.
Debe exigir sus derechos ante un posible despido.
Espero que sea sancionada la ley de los derechos del animal.
En realidad es el mayor defensor de los derechos de las mujeres.
Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.
Ellos tienen los mismos derechos que yo o cualquier otro.
La violencia contra la mujer es una violación de los derechos humanos.
Casi doscientos mil alumnos salieron a las calles para reivindicar sus derechos.
De más está decir que los derechos humanos fundamentales deben ser respetados.
No quiero vivir en un país que no quiere defender mis derechos.
La civilización occidental, que comenzó con el período republicano, otorgó a las mujeres grandes derechos.
En EEUU, la libertad de culto es una de las garantías de la Carta de Derechos.
La nueva ley garantiza los mismos derechos jurídicos y sociales a parejas del mismo sexo.
La historia del sur de Gales es la lucha por los derechos.
Él creyó que los negros podían ganar su lucha por derechos iguales sin violencia.
Respeten los derechos de los minusválidos así como respetan los de las embarazadas y de los ancianos.
No importa si son negros, cafés, amarillos o normales, todas las personas deberían tener los mismos derechos.
En nuestra parte monógama del mundo, casarse significa dividir entre dos tus derechos y duplicar tus obligaciones.
El Artículo III de la Declaración Universal de los Derechos Humanos garantiza el derecho a la vida de todos los seres humanos.
Como no tengo hijos y no me gusta mucho la ley de la herencia... Y si se lo dejo al estado, viene la burocracia,
Pega esto en tu muro si tu país no deja que acampes por tus derechos, pero sí para ver a Justin Bieber.
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
La Unión Europea promueve activamente los derechos humanos y la democracia, y cuenta con los objetivos de reducción de emisiones más ambiciosos del mundo para luchar contra el cambio climático.
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
Si toma para sí otra mujer, no privará a la primera de la comida, del vestido ni de los derechos conjugales.
La ONU ha fijado el 20 de noviembre Día Universal del Niño. En esta fecha se celebra la adopción de la Declaración de los Derechos del Niño. En Brasil, el Día del Niño es el 12 de octubre.
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción alguna por motivos de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia, y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio.
El Departamento de Justicia de EE.UU. y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) han dirigido abusivas “operaciones encubiertas” contra musulmanes estadounidenses basándose en razones de identidad religiosa y étnica, dijeron Human Rights Watch y el Instituto de Derechos Humanos.
Entre las tantas acciones cometidas por los dictadores, podemos mencionar que: suspenden la actividad política, suspenden los derechos de los trabajadores, prohíben las huelgas, destituyen la Corte Suprema de Justicia, clausuran locales nocturnos, censuran los medios de comunicación, queman miles de libros y revistas considerados peligrosos.
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
Los sistemas cuyas reglas están basadas en el uso, tales como las lenguas o derechos consuetudinarios, están condenados a volverse absurdos, pesados y contradictorios, ya que cada vez que el menor error se deslice en uno de sus usos, se integra a las reglas, por definición, por toda la eternidad. Cuanto más ignorantes sean los usuarios, más rápidamente se degradan los sistemas. El inglés, mal usado por millones de personas, sean o no nativas, desde hace siglos, es un ejemplo de degradación del sistema al estado terminal, al no presentar ya ningún sentido ni en la sintaxis, ni en la gramática, ni en el vocabulario o la pronunciación. Del mismo modo, al volverse demasiado pesado e incomprensible el derecho consuetudinario, los estados que se apoyaban en él tienden a pasar a un derecho prescrito.