Translation of "Aumentando" in Russian

Vão aumentando lentamente.

будет медленно подниматься.

O desemprego está aumentando.

Безработица растёт.

O crime está aumentando.

Преступность растёт.

A lista continua aumentando.

Список становится только длиннее.

Está constante, ou aumentando?

Он плоский, он поднимается?

Quando estiver aumentando o preço,

когда вы увеличиваете цену,

O custo de vida está aumentando.

- Жизнь дорожает.
- Стоимость жизни растёт.

Normalmente, você deve começar o aumentando,

Как правило, вы хотите начать его увеличивать

E meu tráfego de pesquisa vem aumentando

И мой поисковый трафик только что поднялся

A distância entre ricos e pobres está aumentando.

Пропасть между богатым и бедным становится все шире.

O valor do aluguel no Brasil continua aumentando.

Стоимость аренды жилья в Бразилии продолжает расти.

Os mundos planos cujas populações estão aumentando no mundo

Плоские миры, население которых увеличивается в мире

Os pontos de interrogação em nossas cabeças estão aumentando

вопросительные знаки в наших головах растут

O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.

Величина прожиточного минимума в Америке росла.

É assim que você continua aumentando os seus rankings

Вот как вы можете продолжать увеличивая ваш рейтинг,

Minha taxa de opt-in não está aumentando nem diminuindo

мой коэффициент отказа даже не поднимается или опускается

Doze meses para começar a ver seu tráfego realmente aumentando

12 месяцев, чтобы начать видеть ваш трафик действительно растет,

- A dívida nacional está a aumentar.
- A dívida nacional está aumentando.

Государственный долг растёт.

O número de visitantes em Cingapura vem aumentando ano a ano.

- Количество людей, посещающих Сингапур, росло из года в год.
- Количество людей, посещающих Сингапур, увеличивалось с каждым годом.
- Количество людей, посещавших Сингапур, росло из года в год.

O número de acidentes de trânsito está aumentando a cada ano.

Количество дорожно-транспортных происшествий растёт год от года.

Se estiver em uma tendência que está aumentando, isso e ótimo.

Если это на восходящем тренде, это здорово.

O número de estudantes que estudam fora durante as férias vem aumentando.

Число учащихся, которые едут на каникулах за границу, растёт.

Se você não tem certeza se sua marca está aumentando ou diminuindo,

Если вы не уверены, бренд идет вверх или вниз

O número de pessoas que acreditam no mundo plano está aumentando dia a dia

Число людей, которые верят в плоский мир, растет день ото дня