Translation of "Sabendo" in Polish

Ninguém vai ficar sabendo.

Któż to wie?

Ficou sabendo se o Tom conseguiu o trabalho?

Słyszałeś może, czy Tom dostał tą pracę?

Eu fiquei sabendo do seu nome pelo meu amigo.

Twoje nazwisko znam od kolegi.

Ou, sabendo que temos pouca água e que precisamos de mais,

czy przyznać, że musimy uzupełnić zasoby wody

- Tu sabes de alguma coisa?
- Você está sabendo de alguma coisa?

- Wiesz coś?
- Czu coś wiesz?

- Tom escutou que Mary conseguiu um emprego.
- Tom ficou sabendo que Mary conseguiu um emprego.

Tom słyszał, że Mary dostała pracę.

- Como ele sabia meu nome?
- Como ele ficou sabendo meu nome?
- Como ele sabia o meu nome?

- Skąd wiedział, jak się nazywam?
- Skąd znał moje imię?