Translation of "Chegará" in Polish

A carta chegará amanhã.

List przyjedzie jutro.

A primavera logo chegará.

Wkrótce będzie wiosna.

A que horas Tom chegará a Boston?

O której Tom przyjedzie do Bostonu?

Se sair agora, chegará antes das seis.

Jeśli wyruszysz zaraz, dotrzesz przed szóstą.

Ele chegará lá por volta das cinco horas.

On przybędzie na to miejsce około siedemnastej.

Você não chegará a tempo se não correr.

Nie zdążysz, chyba że pobiegniesz.

O navio de Nova Iorque chegará em breve.

Statek z Nowego Jorku powinien przybyć niedługo.

Só uma em cada mil chegará à idade adulta.

Tylko jeden na tysiąc dotrwa do dorosłości.

Chegará o dia em que os humanos poderão ir a Marte.

Myślę, że niedługo nadejdzie dzień, w którym człowiek poleci na Marsa.

- Você não chegará atrasado, não é?
- Você não vai chegar atrasado, né?

Nie spóźnisz się, tak?

Por serem mais do que os predadores, a grande maioria chegará às áreas onde se alimenta.

Przytłaczają drapieżników i większość dociera do żerowiska.

- Você pode me dizer quando chegará o próximo ônibus?
- Podes dizer-me quando chega o próximo autocarro?

Czy możesz mi powiedzieć, kiedy przyjedzie następny autobus?