Examples of using "Breve" in a sentence and their french translations:
Fais court.
- Je serai brève.
- Je serai bref.
À bientôt !
- Nous commencerons incessamment.
- Nous allons commencer sous peu.
- Je serai bientôt de retour.
- Je reviens bientôt.
Bientôt prêt.
Vous comprendrez bientôt
- À bientôt !
- À tout à l'heure !
- À tantôt !
Aussitôt que possible.
Elle me parlera prochainement.
Ce sera bientôt le printemps.
Elle est sur le point de mourir.
La vie est brève.
Il a répondu brièvement.
- Tu vas le découvrir bien assez tôt.
- Vous allez le découvrir bien assez tôt.
D'ici peu il sera père.
- J'espère vous voir bientôt.
- J'espère te voir vite.
- J'espère te voir bientôt.
Je serai de retour en moins de deux.
C'est bientôt son anniversaire.
Nous parlerons bientôt, Tom.
J'espère vous revoir bientôt !
Je reviens bientôt.
Le futur adviendra bien assez tôt.
Nous vous rendrons prochainement visite.
Je vais bientôt faire les vendanges.
Je saurai bientôt parler français.
- A bientôt les gars. Buh-bye.
À bientôt !
J'espère qu'on va vite trouver l'avion.
Le déjeuner sera bientôt prêt.
- Nous n'aurons bientôt plus d'essence.
- Nous serons bientôt à court d'essence.
Les pourparlers devraient bientôt commencer.
Le dîner sera bientôt prêt.
Le contrat arrive à terme sous peu.
Bientôt tu seras un grand professionnel.
Bientôt tu seras une grande professionnelle.
Le soleil se lèvera bientôt.
Beaucoup d'hirondelles viendront bientôt du sud.
- J'aurai bientôt le plaisir de vous revoir.
- J'aurai bientôt le plaisir de te revoir.
Il jeta un regard bref aux passants.
Tu verras bientôt que j'ai raison.
J'espère que vous me répondrez bientôt.
Le printemps est bientôt là.
Tom vient-il bientôt ?
Bientôt, le soleil ne se lèvera plus pendant des mois.
Les hyènes et les léopards sortiront bientôt chasser.
Regardons brièvement le virus sous peu
Je ne resterai pas longtemps ici.
Il va bientôt pleuvoir, regarde ces nuages noirs.
Le bateau en provenance de New-York devrait arriver prochainement.
Nous avons eu une brève discussion sur les droits de l'homme.
La population de la Terre va bientôt doubler.
- Je serai bientôt de retour.
- Je serai de retour dans une minute.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens vite.
- Je reviens de suite.
D'autres : « Bientôt, le salon de coiffure de Carmen. »
Et bientôt, ils mangeront de la viande.
- Sois certain que nous nous reverrons bientôt.
- Soyez certain que nous nous reverrons bientôt.
Il aura bientôt quitté la maison de ses parents.
L'art est long, la vie est courte.
- Je serai bientôt de retour.
- Je reviens bientôt.
- Je serai de retour dans une minute.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens vite.
- Je serai vite de retour.
- Je reviens de suite.
Néanmoins, il a trouvé du temps pour une courte entrevue.
J'espère que vous allez bien le plus tôt possible.
Soyez tranquille, toutes mes dettes vous seront remboursées aujourd'hui.
Je veux également vous donner une brève information sur les commentaires
Il continua son travail après une courte pause.
Mon seul désir est qu'elle revienne le plus tôt possible !
J'espère commencer à apprendre votre belle langue dans un proche avenir.
Peux-tu envoyer quelqu'un pour la réparer le plus tôt possible ?
D'ici peu, il va pleuvoir.
Bientôt, nous aurons soixante-quinze mille phrases en russe.
Bientôt, la lionne perdra les avantages conférés par ses nuits obscures.
Mais bientôt, elle ne sera plus là pour le protéger.
Quoi qu'il en soit, je reviendrai bientôt sur cette question İbrahim Müteferrika
Le dîner sera bientôt prêt.
La vie est courte, même si elle dure plus d'un siècle.
- Ferme tes yeux un instant et cherche la réponse.
- Fermez vos yeux un instant et cherchez la réponse.
- J'espère sincèrement que tu te remettras bientôt de ta maladie.
- J'espère sincèrement que vous vous remettrez bientôt de votre maladie.
Ne vous moquez pas de la misère des autres, car bientôt viendra la vôtre.
Il se peut que j'abandonne bientôt et fasse une sieste à la place.
soyez prudent avec cet ami mais je vous le dirai très bientôt
Tom va bientôt revenir d'Australie.
Je ne resterai pas longtemps ici.
- Votre famille habite à Berlin et vous y allez bientôt.
- Ta famille habite à Berlin et tu y vas bientôt.
J'espère que vous me répondrez bientôt.
- Je suis heureux de vous voir.
- Je suis enchanté de vous rencontrer.
- Je suis heureux de te voir.
- Je suis content de vous voir.
- Ravi de vous voir.
- C'est bon de te voir.
- C'est chouette de te voir.
- Je suis ravi de te voir.
- Je suis bien content de te voir.
- Je suis ravie de vous voir.
Il se peut que j'abandonne bientôt et fasse une sieste à la place.