Translation of "Alívio" in Polish

Que alívio!

- Co za ulga!
- Cóż za ulga!

A noite traz alívio.

Noc przynosi ulgę.

Isso é um grande alívio.

To jest wielka ulga.

O anoitecer pode trazer alívio do calor...

Zmierzch przynosi ukojenie od gorąca,

O grande alívio veio uma semana depois,

Wielka ulga nadeszła jakiś tydzień później.

... de uma forma louca, foi um alívio.

w jakiś dziwny sposób to była ulga.

- Todo mundo no aposento deu um suspiro de alívio.
- Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio.

Wszyscy w pokoju westchnęli z ulgą.

O pôr-do-sol traz alívio do calor do dia.

Zachód słońca przynosi odpoczynek od upału.

O alívio bem-vindo do conforto da progenitora... ... e do leite tão necessário.

Matka przynosi ulgę, pocieszenie... i długo wyczekiwane mleko.

Foi um alívio, porque a intensidade de ir lá todos os dias, segui-lo...

Bo intensywność codziennego chodzenia i tropienia jej…