Translation of "Interessada" in Japanese

Ela não parecia interessada.

彼女は関心がなさそうな様子だった。

Está interessada na música.

彼女は音楽に興味がある。

Ela está interessada em aprender novas idéias.

彼女は新しい知識を学ぶことに興味がある。

E fiquei bem interessada nesse cara ao lado.

そして 彼にとても興味を持ちました

A imprensa está interessada na vida particular dele.

記者たちは彼の私生活に関心を持っている。

- Mary está interessada em política.
- Mary se interessa por política.

- メアリーは政治に興味がある。
- メアリーは政治に興味を持っている。
- メアリーは政治に関心がある。

Essa é a pessoa pela qual a Mary está realmente interessada.

メアリーはよく気の付く人だ。

- Eu estava interessada em ver a cidade.
- Eu estava interessado em ver a cidade.

その町を見て回るのに興味をもった。