Translation of "Aprender" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Aprender" in a sentence and their japanese translations:

- Eu vou aprender.
- Vou aprender.
- Eu irei aprender.
- Irei aprender.
- Eu aprenderei.
- Aprenderei.

学びます。

- Eu quero aprender hebraico.
- Quero aprender hebraico.

ヘブライ語の勉強がしたいんです。

Ensinar é aprender.

教える事は学ぶ事である。

- Eu preciso aprender francês.
- Eu tenho que aprender francês.

フランス語を勉強する必要がある。

- Aprender inglês é um grande esforço.
- Aprender inglês dá trabalho.

英語を学ぶのは骨が折れる。

- Gosto de aprender línguas antigas.
- Gosto de aprender idiomas antigos.

私は古代の言語を学ぶことが好きです。

Tinha de aprender tudo.

‎すべて学ばないと

Você vai aprender inglês?

諸君は英語を学ぶところですか。

Andas a aprender inglês?

- 君は英語を勉強しますか。
- あなたは英語を勉強していますか。

Emi vai aprender inglês.

エミは英語を勉強するでしょう。

Aprender inglês requer paciência.

英語を学ぶには忍耐が要る。

Gosto de aprender idiomas.

外国語を勉強することが好きです。

É difícil aprender esperanto?

エスペラントは習得しにくいですか。

Eu quero aprender como.

方法を学びたい。

Aprender idiomas é interessante.

言葉を学ぶのは面白い。

Eu quero aprender francês.

- 私はフランス語を学びたい。
- フランス語を習いたいんだ。

É difícil aprender inglês.

英語を身につけるのは難しい。

Aprender francês é difícil.

フランス語を学ぶのは難しい。

Comecei a aprender francês.

私はフランス語を勉強し始めました。

Eu vou aprender francês.

私はフランス語を学ぶんです。

Eu quero aprender japonês.

私は日本語を学びたい。

Eu preciso aprender francês.

フランス語を学ばなくてはいけない。

Ele tentou aprender francês.

彼はフランス語を勉強しようとした。

Eu vou aprender alemão.

ドイツ語を勉強するつもりです。

É difícil aprender francês?

フランス語を習得するのは大変ですか?

Quero aprender a nadar.

- 私は泳ぎ方を覚えたい。
- 泳ぎを覚えたいです。

Tom queria aprender francês.

トムはフランス語を習いたがった。

Hoje decidi aprender esperanto.

私は今日、エスペラントを学ぶことを決めました。

Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.

学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。

- Nunca é tarde demais para aprender.
- Nunca é demasiado tarde para se aprender.
- Nunca é tarde para aprender.

- 六十の手習い。
- 決して学ぶのに遅すぎるということはない。
- 学ぶのに遅すぎることはない。
- 学ぶに遅すぎることなし。

- Vocês ainda têm muito que aprender.
- Você ainda tem muito que aprender.

学ぶべきことは、まだたくさんあるよ。

- Esta canção é fácil de aprender.
- Esta música é fácil de aprender.

この歌は覚えやすい。

- Nunca é tarde demais para aprender.
- Ninguém é velho demais para aprender.
- Ninguém é velho demais para aprender coisas novas.
- Ninguém é tão velho que não possa aprender.
- Nunca é demasiado tarde para se aprender.

決して学ぶのに遅すぎるということはない。

Há algo para aprender aqui.

‎興味が湧く

Eu quero aprender a nadar.

- 私は泳ぎ方を覚えたい。
- 泳ぎを覚えたいです。

Ele quer aprender a cozinhar.

彼は料理を習いたいんだよ。

Aprender línguas estrangeiras é chato.

外国語を学習するのはつまらないよ。

Eu não quero aprender francês.

私はフランス語を学びたくないです。

Eu gostaria de aprender francês.

フランス語を学びたいんです。

Eu tenho que aprender francês.

- フランス語を学ばなくてはいけない。
- フランス語を勉強しなくちゃいけない。
- フランス語を習わなきゃ。

Aprender cálculo exige bastante estudo.

微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。

Gosto de aprender línguas antigas.

古い言語を勉強するのが好きです。

Devemos aprender as coisas corretas.

私たちは正しいことを学ばなければならない。

Eu quero muito aprender francês.

フランス語がめっちゃ習いたいの。

Tom não quer aprender francês.

トムはフランス語を習いたくないんだ。

Vale a pena aprender espanhol.

スペイン語は学ぶ価値がある。

Não é difícil aprender holandês.

オランダ語を勉強するのは難しくはありません。

Eu decidi aprender Esperanto hoje.

私は今日、エスペラントを学ぶことを決めました。

É difícil aprender línguas estrangeiras.

外国語を勉強することは難しいです。

Tom tem muito que aprender.

- トムは習わなければならないことがいっぱいあります。
- トムには学ぶべきことがたくさんある。

Tom quer aprender a dirigir.

トムは運転の仕方を学びたい。

Eu gostaria de aprender alemão.

ドイツ語を学びたい。

- Você tem que aprender o inglês padrão.
- Vocês têm que aprender inglês básico.

君は標準英語を学ばなくてはいけない。

- Nunca é tarde demais para aprender.
- Nunca é demasiado tarde para se aprender.

六十の手習い。

- Você deve aprender com os seus erros.
- Deve-se aprender com os próprios erros.
- Você tem que aprender com os seus erros.

君は自分の過ちから学ばなければいけない。

- Você deveria aprender a usar seu dicionário.
- Você deveria aprender a usar um dicionário.

君は辞書の使い方を学ぶべきだ。

- Ninguém é velho demais para aprender.
- Ninguém é velho demais para aprender coisas novas.

- 学べないほど年を取った人はいない。
- 学ぶに遅すぎることなし。
- 年をとりすぎて学べない人はいない。

- Você deve aprender com os seus erros.
- Deve-se aprender com os próprios erros.

君は自分の過ちから学ばなければいけない。

- É a melhor maneira de aprender inglês.
- É a melhor forma de aprender inglês.

それが最良の英語学習法だ。

- Eu preciso aprender a pedir comida em Francês.
- Eu preciso aprender como pedir comida em Francês.
- Preciso aprender a pedir comida em Francês.

フランス語で食べ物を注文する方法を習わなきゃ。

O inglês é fácil de aprender.

英語は学びやすい。

Você deveria aprender a se segurar.

君は自分を抑えることを学ぶべきだ。

Quando você começou a aprender alemão?

君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。

Aprender uma língua estrangeira é difícil.

- 外国語を学ぶ事はむずかしい。
- 外国語を学ぶのは難しい。

Os macacos podem aprender muitas coisas.

猿はたくさん芸を覚える。

Russo é muito difícil de aprender.

ロシア語は大層学びにくい。

O francês é difícil de aprender.

フランス語を学ぶのはむずかしい。

Física não é fácil de aprender.

物理学は学ぶのが簡単ではない。

Desde quando estás a aprender latim?

いつからラテン語を勉強してるの?

Nunca é tarde demais para aprender.

- 決して学ぶのに遅すぎるということはない。
- 学ぶのに遅すぎることはない。
- 学ぶに遅すぎることなし。

Tentei aprender a melodia de cor.

私は曲を覚えようとした。

Para estrangeiros, é difícil aprender japonês.

外国人が日本語を学ぶのは難しい。

Inglês não é difícil de aprender.

- 英語は学ぶのが難しくありません。
- 英語を身に着けるのは簡単だ。

Queremos aprender algumas músicas em espanhol.

私たちはスペイン語の歌を習いたいです。

Vou à escola porque quero aprender.

私は学びたいので、学校へ行く。

O esperanto é difícil de aprender?

エスペラントは習得しにくいですか。

Você quer aprender a tocar violão?

ギターを習いたいの?

Quando você começou a aprender francês?

- フランス語はいつから勉強してるの?
- フランス語を習い始めたのはいつ頃なの?

Você quer aprender a tocar guitarra ?

ギターを習いたいの?

É divertido aprender um idioma estrangeiro.

- 外国語を学ぶことは楽しい。
- 外国の言葉を学ぶって、楽しいんだ。

Todo homem devia aprender a cozinhar.

男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。

Por que eu preciso aprender francês?

なんで僕はフランス語を勉強する必要があるの?

Eu gosto de aprender línguas antigas.

古い言語を勉強するのが好きです。

Ele foi lá para aprender inglês.

彼は英語を学ぶためそこへ行った。

Preciso aprender esse poema de cor.

- 私はこの詩歌を暗記しなければならない。
- 私はこの詩を暗記しなければならない。

Eu quero aprender a tocar violão.

ギター弾けるようになりたい。

Por que você decidiu aprender francês?

どうしてフランス語を習うことにしたの?

Eu quero aprender a tocar guitarra.

ギター弾けるようになりたい。

Vamos à escola porque queremos aprender.

私たちは勉強したいので学校へ行きます。