Translation of "Hipóteses" in Japanese

Como teremos mais hipóteses de apanhar comida?

どう食料を手に入れる？

Assim há menos hipóteses de ser picado,

かまれる危険は少ない

Tem mais hipóteses nas noites luminosas de lua cheia.

‎明るい満月の夜こそ ‎絶好のチャンスだ

Que opção nos dá mais hipóteses de substituir o antídoto?

どっちなら 抗毒液の代わりを探せる？

Portanto, qual das opções nos dará mais hipóteses de sair da mina?

鉱山から出るにはどちらが いい選択だ？

Quando a noite cai, os ursos-marinhos têm mais hipóteses de passarem despercebidos.

‎夜のほうが‎― ‎オットセイは ‎安全に海を泳げる

Há muitas hipóteses sobre a origem da linguagem, mas de fato ninguém sabe.

言語がどのように始まったのかについてはいくつも推論はあるが、実はだれもあまり知らない。

Ver se ela sai e apanhá-la. Assim há menos hipóteses de ser picado,

流し出してつかまえる かまれる危険は少ない