Translation of "Mina" in Polish

Certo, quer entrar na mina?

Więc chcecie wejść do szybu kopalni?

A mina está totalmente às escuras.

W środku panuje totalna ciemność.

Seja bem-vinda à família, Mina!

Witamy w rodzinie, Mina!

Parece um dos velhos poços de mina.

To chyba stary szyb kopalniany.

Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

Jeśli chcesz przeszukać kopalnię, kliknij „w prawo”.

Parece que está ali uma mina, vamos investigar.

Tam chyba jest kopalnia. Sprawdźmy.

Esta mina abandonada tornou-se demasiado instável para trabalhar

Ta kopalnia stała się zbyt niestabilna, by tu pracować,

Nunca se entra numa mina sem circulação de ar!

Nigdy nie wchodź do kopalni bez przepływu powietrza!

Se quiser continuar a explorar a mina,  selecione "tentar novamente".

Jeśli chcecie dalej odkrywać tę kopalnię, wybierzcie „Spróbuj ponownie”.

Se quiser explorar a mina, pressione "direita" e depois "aceitar".

Jeśli chcesz przeszukać kopalnię, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Boa ideia, a de usar a mina como atalho pelas montanhas.

Dobra decyzja co do tej kopalni jako skrót przez góry.

Boa ideia, a de usar aquela mina como atalho pela montanha.

Dobra decyzja co do tej kopalni jako skrót przez góry.

Se acha que ainda consegue atravessar a mina, selecione "tentar novamente".

Jeśli uważasz, że możemy przejść tę kopalnię, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Vamos sair da mina para ver o que mais conseguimos encontrar.

Więc wychodzimy z kopalni, by zobaczyć, co jeszcze możemy znaleźć.

Portanto, qual das opções nos dará mais hipóteses de sair da mina?

Która droga daje większą szansę na wydostanie się z tej kopalni?

Entrar na mina subterrânea foi uma boa decisão. Encontrámos uma das criaturas que procurávamos,

Wejście w podziemia kopalni było dobrą decyzją. Znaleźliśmy jedno ze stworzeń, których szukaliśmy,

Se quiser explorar o oásis, selecione "esquerda". Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

Jeśli chcesz zbadać oazę, stuknij „w lewo”. Jeśli chcesz przeszukać kopalnię, stuknij „w prawo”.

Uma mina subterrânea pode ser até seis graus mais fresca do que a temperatura à superfície.

W podziemiach kopalni może być od 20 do 30 stopni chłodniej niż na zewnątrz.