Translation of "Esfriar" in Japanese

Não deixe a sopa esfriar.

スープをさまさないように。

Está começando a esfriar aqui.

- ここは寒くなり始めたね。
- ここは冷え始めたね。

- Está começando a esfriar.
- Está começando a ficar frio.

涼しくなってきましたね。

É melhor esfriar o vinho branco antes de servir.

白ワインは出す前に冷やす方がいいよ。

- Quando a lâmpada estiver quente, espere esfriar por cerca de 45 minutos para não se queimar.
- Quando a lâmpada estiver quente, espere esfriar uns 45 minutos para não se queimar.

ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約45分間待ってください。

- Está começando a fazer frio.
- Começa a fazer frio.
- Está começando a esfriar.
- Está começando a ficar frio.

涼しくなってきましたね。