Translation of "Entendesse" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Entendesse" in a sentence and their japanese translations:

Eu gostaria que você entendesse.

理解していただきたい。

Não pude fazer com que ele entendesse.

私は彼にそれを理解させることができなかった。

Achei isso muito difícil para que eu entendesse.

理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。

A senhora White falou devagar o bastante para que eu a entendesse.

ホワイト先生は私が分かるほどゆっくり話してくれた。

Falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse.

- 彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
- 彼に英語で話しかけたが通じなかった。

- Falei com ele em inglês, mas ele não me entendia.
- Eu falei com ele em inglês, mas eu não consegui que ele me entendesse.
- Eu falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse.
- Falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse.

彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。