Translation of "Consegui" in Chinese

- Eu consegui gratuitamente.
- Consegui gratuitamente.

我是免費得到的。

- Eu não consegui dormir.
- Não consegui pegar no sono.

我無法入睡。

- Consegui responder a pergunta.
- Eu consegui responder à pergunta.

我能回答這個問題。

Eu não consegui dormir.

- 我無法入睡。
- 我睡不著。

Eu finalmente consegui o emprego!

我終于找到工作了。

Consegui apanhar o último comboio.

我設法趕上了最後一班火車。

Não consegui terminar a tarefa.

我無法完成這個任務。

Eu consegui chegar lá a tempo.

我設法及時到那裡。

Não consegui lembrar o nome deles.

我不記得他們的名字了。

Eu não consegui me fazer entender.

我無法讓別人了解我的意思。

Não consegui encontrar isso em lugar nenhum.

这个东西我哪都找不到。

Finalmente consegui o livro que eu queria.

我最终得到了我要的那本书。

Não consegui encontrá-la em lugar nenhum.

我在哪儿都找不到她。

Tentei resolver o problema, mas não consegui.

我试着解决问题，但我解决不了。

Eu não consegui não rir do corte de cabelo dele.

我忍不住取笑他的发型。

Eu consegui este aspirador de pó a preço de banana.

我免費得到了這個吸塵器。

- Eu tentei, mas não obtive êxito.
- Eu tentei, mas não consegui.

我試了，但我沒有成功。

Falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse.

我用英語和他說話，但是他聽不懂。

Este filme de terror é realmente assustador. Não consegui dormir depois de assistir a ele.

这部恐怖片很吓人，我一看就睡不着觉了。

- Acho que não fui claro o suficiente.
- Eu acho que não consegui ser claro o bastante.

我想我沒有把話說清楚。