Translation of "Agradeço" in Japanese

- Eu te agradeço.
- Agradeço-lhe.

私はあなたに感謝する。

Eu te agradeço.

- おおきに！
- いいよ。

- Agradeço de todo o coração.
- Agradeço-lhes de coração.

心からお礼を言います。ありがとう。

Agradeço de qualquer maneira.

とにかく有難う。

Eu agradeço sua gentileza.

- ご親切に感謝しております。
- ご親切ありがとう存じます。

Agradeço a sua ajuda.

ご援助を感謝します。

Eu agradeço a sua ajuda.

ご助力に感謝します。

- Eu te agradeço.
- Obrigado.
- Obrigada.

ありがとう。

- Obrigado desde já.
- Agradeço desde já.

- よろしくお願いいたします。
- よろしくお願いします。

- Agradeço por tudo que você fez por mim.
- Eu agradeço tudo o que você fez por mim.

色々とありがとうございました。

Eu agradeço tudo o que você fez por mim.

色々とありがとうございました。

- Eu aprecio tudo o que você tem feito por mim.
- Agradeço por tudo que você fez por mim.
- Eu agradeço tudo o que você fez por mim.

色々とありがとうございました。

Agradeço-lhe muito que tenha vindo de tão longe despedir-se de mim.

遠路はるばるお見送り下さってどうもありがとう。

- Eu aprecio a sua atenção aos detalhes.
- Eu agradeço a sua atenção aos detalhes.

細やかなお心遣いに感謝いたします。