Examples of using "Qualquer" in a sentence and their japanese translations:
何でも食べるよ。
- どんな子供でもそれは知っている。
- そんなの子供だって知ってるよ。
またいつでもどうぞ。
どんな本でも結構です。
どんな紙でも結構です。
何でも聞いて！
これはだれでもできる。
あなたはそれらのうちのどれを選んでもよい。
何でも聞いて！
だれでも参加できる。
何でも食べれるよ。
とにかく有難う。
とにかく始めてみよう。
私は彼のためなら何でもします。
- 君は何処へ行ってもよい。
- 君はどこにでも行ってよい。
私はどこででも眠ることができる。
マレーシア人を想像しましょう
調査のしようがないのです
- どんな人でもそれをすることができる。
- どなたでもできますよ。
- どんな子供でもそれをすることができます。
- どの子供でもそんなことはできる。
- どんな子でもできるさ。
どれだけのお金でもありがたい。
誰でもそれは読めます。
誰でもまちがう事はあるんだから。
- 今にも雨が降るかもしれない。
- いつ何時雨が降るかもしれない。
私達はあなたがたのためになんでもします。
私はどこででも眠ることができる。
- 好きなものを取っていいよ。
- 好きなものを取れ。
トムは何でも直せる。
月曜日以外ならいつでもいいですよ。
それはどの辞書にもでています。
- どっちに転んでも君の負けだよ。
- どちらにせよ、君の負けだよ。
- どっちにしろ、お前の負けだ。
トムは好き嫌いが激しい。
- トムは何時来てもいい。
- トムはどんな時でも来るかもしれない。
- トムは何時来てもおかしくない。
- 君のことが他の何よりも大好きだ。
- 何よりも君のことが大好きなんだ。
いつでもご連絡ください。
いつでも喜んでお手伝いいたします。
だが反応して 寄ってくる者もいる
それだけは勘弁してください。
ベッド付きのところならどこでもいい。
なんとかしてこの仕事をやってしまいます。
どんな生徒でもその質問に答えられる。
どんな子供だってそのくらい答えられる。
どれでも好きな花を取りなさい。
５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。
- 彼女は決して歌手などではない。
- 彼女は歌手だなんてとんでもない。
- 彼女が歌手だなんてとんでもない。
彼はどんな藁をもつかむだろう。
彼はあらゆる点で尊敬できる。
私は彼のためなら何でもします。
どんな仕事でもします。
君のためならどんなことでもするよ。
- 好きなドレスをどれでも選びなさい。
- どれでも好きなドレスを選んでください。
どちらでもほしいものを取りなさい。
薬も過ぎれば毒となる。
- 私はあなたの為に何でもしますよ。
- 君のためなら何でもする。
- あなたの為なら何でもします。
だれでも間違いを犯すことがある。
賢い子供なら出来る。
これ以外のことなら何でもする。
いつでも使って下さい。
とにかく、君のことは、もうすべて許したんだ。
実際に行動を 起こさないといけないと思いました
何か悪いことが起こったのは 知っていましたが
女性が性的欲望を 持たないようにするのです
他の生き物もいるかも
いつ何時戦争が起こるかもしれない。
君の考えなどはどうだっていいことだ。
君には他の人たちと同じだけの権利がある。
君が必要な本は何でもお貸ししましょう。
近いうちにお宅にうかがいます。
何としても彼女を救わねばならない。
鉛筆を貸してくれないかな。どれでもいいんだ。
どんな人でもいないよりはましだ。
それはどの辞書にもでています。
それはどこへ置いてもいい。
その男は決して誠実ではない。
その辞書のうちどちらか一方を使いなさい。
- その患者はいつ何時にも亡くなるかもしれない。
- その患者は今すぐにでも亡くなるかもしれない。
彼は君の言うことならなんでも耳を傾けるだろう。
彼が言うことは何でも正しい。
誰もいないよりは、誰でもいいからいた方いい。
彼女を喜ばすためなら何でもやります。
どんなことをするにも注意深くなければならない。
私は訴訟に変わるものがあればなんでもいい。
私は何より君の友情が大事だ。
私たちは是非ともこの計画を実行に移さなければならない。
私は何としても酒を止めるつもりです。
いつでも来て。
しかし誰も私を助けることができなかった。
この仕事は決してやさしくなんかない。