Translation of "Imagem" in Hungarian

Olha a imagem.

Nézd a képet!

Eu olhei a imagem.

Ránéztem a képre.

John encarou a imagem.

A képet nézte János.

Quero uma camiseta com esta imagem.

Szeretnék egy inget ezzel a képpel.

Uma imagem vale mais que mil palavras.

- Egy kép többet mond ezer szónál.
- Egy kép ezer szóval ér fel.

O que você está vendo nessa imagem?

- Mit látsz a képen?
- Te mit látsz ki ebből a képből?

Tom não olhou para a imagem novamente.

Tom nem nézett újra a képre.

A fotografia é uma poesia em forma de imagem.

Az én fényképem egy költemény képi eszközökkel.

Me diga o que você está vendo nessa imagem.

Mondd el, mit látsz ezen a képen.

Uma mera imagem da estrutura complexa de tudo que existe."

minden létezőnek csupáncsak a fenséges szerkezeti képét.

Uma imagem rara e nunca antes captada debaixo de água.

Ritkán látták eddig, és sosem filmezték még a víz alatt.

Numa noite sem luar, uma câmara de imagem térmica pode ver na escuridão.

Holdfény híján a hőérzékeny kamera a sötétben is lát.

Na calada da noite, câmaras de filmagem com pouca luz revelam uma imagem notável.

Késő éjszaka a fényérzékeny kamera szokatlan látványt tár elénk.