Translation of "áreas" in Hungarian

Numa das áreas mais pobres.

az egyik legszegényebb környéken.

A maioria evita áreas muito povoadas.

Legtöbbjük kerüli a beépített területeket.

Em áreas densamente arborizadas, há pouca brisa.

A sűrűn nőtt fák között nemigen van légmozgás.

Do outro lado há áreas ricas em erva.

A jó legelő a túloldalon van.

A maioria dos animais só visita áreas urbanas à procura de alimento.

A legtöbb állat élelmet keresve jut a városokba.

... as que vivem em áreas urbanas tornam-se noturnas para evitar humanos.

városi környezetben mindig éjszakai életmódra vált, hogy elkerülje az embert.

Por serem mais do que os predadores, a grande maioria chegará às áreas onde se alimenta.

A ragadozókon felülkerekedve, többségük épségben eljut a táplálkozási helyére.

Ao largo da costa do Alasca, salmões migram para as suas áreas de postura, a montante.

Alaszka partjainál a lazacok az áramlással szemben az ívóhelyükre tartanak.

Mesmo agora, muitos anos após a Guerra Fria, há ainda muito rancor entre russos e alemães, sobretudo em áreas outrora ocupadas pela União Soviética.

Még most is, sok évvel a hidegháború után, sok még a neheztelés az oroszok és a németek között, különösen azokon a területeken, amelyeket valamikor a Szovjetunió foglalt el.