Translation of "Recipiente" in German

O recipiente está cheio.

Das Gefäß ist voll.

O recipiente está vazio.

Das Gefäß ist leer.

Essas leis só se aplicam se o recipiente estiver fechado.

Diese Gesetze gelten nur, wenn der Behälter geschlossen ist.

Uma verdade só pode produzir efeito, se o recipiente estiver pronto para aceitá-la.

Eine Wahrheit kann erst wirken, wenn der Empfänger für sie reif ist.

Sobra de frango deve ser guardada na geladeira em um recipiente fechado durante três ou quatro dias.

Hühnerfleischreste können in einem geschlossenen Behälter im Kühlschrank drei bis vier Tage aufbewahrt werden.

O cérebro não é um recipiente que você deve encher, mas uma lâmpada que você precisa acender.

Das Gehirn ist kein Behälter, den du füllen sollst, sondern eine Lampe, die du anzünden musst.