Translation of "Dias" in English

0.017 sec.

Examples of using "Dias" in a sentence and their english translations:

1 semana, 10 dias, 20 dias

1 week, 10 days, 20 days

- Choveu durante dias.
- Choveu por dias.

It rained for days.

Os dias.

single day.

- Eu odeio dias chuvosos.
- Odeios dias chuvosos.

I hate rainy days.

- A chuva durou três dias.
- Choveu por três dias.
- Choveu durante três dias.

- The rain lasted for three days.
- It rained for three days.

- Choveu há dois dias.
- Choveu dois dias atrás.

It rained two days ago.

Quantos dias durou a Guerra dos Seis Dias?

How many days did the Six-Day War last?

- Detesto dias chuvosos.
- Odeio os dias de chuva.

I hate rainy days.

- Faz dias que chove.
- Está chovendo há dias.

It's been raining for days.

E assim, nos próximos 30 dias, 60 dias,

And that way, over the next 30 days, 60 days,

Choveu durante dias.

It rained for days.

Por quantos dias?

For how many days?

Choveu cinco dias.

It rained for five days.

- Nós chegamos há três dias.
- Chegamos há três dias.

We arrived three days ago.

- Não como há dias.
- Estou sem comer há dias.

- I haven't eaten for days.
- I haven't eaten for many days.

- Ele voltará em alguns dias.
- Ela voltará em alguns dias.

He will come back in a few days.

- Uma semana tem sete dias.
- A semana tem sete dias.

A week has seven days.

- Fevereiro tem apenas 28 dias.
- Fevereiro tem só 28 dias.

February has only 28 days.

- Ele chegou há dois dias.
- Ela chegou há dois dias.

He arrived two days previously.

- Sami vagou por seis dias.
- Sami perambulou por seis dias.

Sami wandered for six days.

Pode haver de 40 dias, pode haver de 45 dias,

there could be a 40 day, there could be 45 days,

Folhas após 40 dias

Leaves after 40 days

Conclui em 13 dias

Completes in 13 days

Andando por dias, semanas

walking for days, weeks

Dê-me cinco dias.

Give me five days.

Passaram-se dez dias.

Ten days passed by.

Ficarei mais três dias.

I'll stay for three more days.

Foi há três dias.

It was three days ago.

Morreu poucos dias depois.

He died a few days later.

Isso poderia levar dias.

That could take days.

Temos apenas três dias.

- We have only three days.
- We've only got three days.

Só ficarei alguns dias.

I'll only be staying a few days.

Os dias se alongam.

- The days are growing longer.
- The days are getting longer.

Eu lembro daqueles dias.

I remember those days.

Eu odeio dias chuvosos.

I hate rainy days.

Nevou por três dias.

It snowed for three days.

Trabalhamos todos os dias.

We work daily.

Nado todos os dias.

- I swim every day.
- I go swimming every day.

Nesses dias chove frequentemente.

These days, it rains frequently.

Partimos quatro dias depois.

We left four days later.

Você tem trinta dias.

You have thirty days.

Estou feliz esses dias.

I'm happy these days.

Espere mais alguns dias.

Wait a few more days.

Caminho todos os dias.

I take a walk every day.

Já esperamos três dias.

We've already waited three days.

Quantos dias tem fevereiro?

How many days are in February?

E após 30 dias,

and after 30 days,

Nos próximos 45 dias

in the next 45 days

58% em 30 dias.

58% in 30 days.

- Exercite-se todos os dias.
- Faça atividades físicas todos os dias.

Exercise every day.

- Em uma semana há sete dias.
- Uma semana tem sete dias.

In one week there are seven days.

- Eu não cozinho todos os dias.
- Não cozinho todos os dias.

I don't cook every day.

- Eu jogo tênis todos os dias.
- Jogo tênis todos os dias.

I play tennis every day.

- É o bastante por três dias.
- É suficiente por três dias.

It's enough for three days.

- Penso nela todos os dias.
- Eu penso nela todos os dias.

I think about her every day.

- Eu estudo espanhol todos os dias.
- Estudo espanhol todos os dias.

I study Spanish every day.

- A reunião será em dez dias.
- O encontro será em dez dias.
- Faltam dez dias para a reunião.

The meeting is ten days away.

- Já faz dois dias que está chovendo.
- Já está chovendo há dois dias.
- Está chovendo já faz dois dias.
- Está chovendo já tem dois dias.

It's been raining for two days now.

- Eu ficarei em Boston por três dias.
- Ficarei em Boston por três dias.
- Vou ficar em Boston três dias.
- Eu vou ficar em Boston três dias.

I'll be in Boston for three days.

Os primeiros seis dias e sete dias da Itália não foram inseridos

The first six days and seven days of Italy have not been entered

- Você toma banho todos os dias?
- Vocês tomam banho todos os dias?

Do you shower every day?

- Escove os dentes todos os dias.
- Escovem os dentes todos os dias.

Brush your teeth every day.

- As borboletas vivem três dias.
- A vida das borboletas dura três dias.

Butterflies live for three days.

- Eu não como há três dias.
- Faz três dias que não como.

I haven't eaten for three days.

- Ele conversava comigo todos os dias.
- Ele falava comigo todos os dias.

He talked to me every day.

- O Tom chegou oito dias atrás.
- O Tom chegou há oito dias.

Tom arrived eight days ago.

- Ela veio depois de poucos dias.
- Ele veio depois de poucos dias.

- He came a few days later.
- She came a few days later.

- Nado todo dia.
- Nado todos os dias.
- Eu nado todos os dias.

I go swimming every day.

- Terás que trabalhar todos os dias.
- Terás de trabalhar todos os dias.

You'll need to work every day.

- Levamos três dias para caminhar pela floresta.
- Levamos três dias caminhando pela floresta.
- Levamos três dias para atravessar a floresta.

It took us three days to walk through the forest.

- Eu oro por você todos os dias.
- Eu rezo por você todos os dias.
- Eu rezo por vocês todos os dias.
- Eu oro por vocês todos os dias.

I pray for you every day.

Mas ouviríamos todos os dias

but we would hear it every day

Foi muito bom naqueles dias

it was very nice those days

Enfatizo pelo menos 2 dias

I stress at least 2 days

Alguns dias depois ele veio.

A few days later, he came.

Estou correndo todos os dias.

- I run every day.
- I am running every day.

A chuva durou cinco dias.

The rain lasted five days.

A chuva durou três dias.

- The rain lasted three days.
- The rain lasted for three days.

Não tínhamos TV nesses dias.

We didn't have TV in those days.

Choveu durante cinco dias seguidos.

- It rained five successive days.
- It rained five days in a row.

Tem chovido por dois dias.

It has been raining for two days.

Ele saiu há três dias.

He left three days ago.

Estudo inglês todos os dias.

I study English every day.

Eu caminho todos os dias.

I walk every day.

Volte dentro de dois dias.

Come back in two days.

Faço cooper todos os dias.

I go for a run every day.

Estou meio ocupado estes dias.

My schedule's really full right now.

Ele morreu poucos dias depois.

He died a few days later.

Fevereiro tem apenas 28 dias.

February has only 28 days.

Vejo Tom todos os dias.

I see Tom every day.

A floresta queimou por dias.

The forest burned for days.

Quarenta dólares para sete dias.

40 dollars for seven days.

Ele tem enfrentado dias ruins.

He has taken on bad ways.

Dias chuvosos me fazem infeliz.

Rainy days make me unhappy.

Faz isto todos os dias?

Do you do this every day?