Translation of "Produzir" in German

produzir um infográfico,

um eine Infografik zu erstellen,

Eles sabem produzir ferro.

Sie wussten, wie man Eisen herstellt.

Eles se tornarão incapazes de produzir

Sie werden nicht mehr produzieren können

Foi tudo sobre como produzir o vídeo,

ging es darum, wie man das Video produziert,

Os ímãs supercondutores podem produzir campos magnéticos intensos.

Supraleitende Magnete können Magnetfelder erzeugen.

Quantas maçãs pode produzir uma semente de maçã?

Wie viele Äpfel kann ein Apfelsamen produzieren?

Porque se você conseguir produzir uma melhor experiência

Denn wenn du produzieren kannst eine bessere Erfahrung

Sem luz solar, as algas deixam de produzir oxigénio.

Ohne Sonnenlicht stellen Algen die Sauerstoffproduktion ein.

Deixam de produzir alimento a partir da luz solar.

Ohne die Sonne können sie keine Nahrung produzieren.

Podemos produzir muito mais teorias da conspiração como esta

Wir können viel mehr Verschwörungstheorien wie diese produzieren

Bem, quase todos os seres vivos podem transmitir e produzir vírus,

Nun, fast alle Lebewesen können Viren tragen und produzieren.

Depois de um tempo, você não têm mais assuntos para produzir.

Nach einer Weile rennst du von Themen zu produzieren.

Além disso, eles poderiam produzir eletricidade naturalmente sem o uso de motores.

Darüber hinaus könnten sie auf natürliche Weise Strom erzeugen, ohne Motoren zu verwenden.

Uma verdade só pode produzir efeito, se o recipiente estiver pronto para aceitá-la.

Eine Wahrheit kann erst wirken, wenn der Empfänger für sie reif ist.

Qualquer universo simples o bastante para ser compreendido é simples demais para produzir uma mente capaz de compreendê-lo.

Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht.

- Não produz frutas o outono sem que tenha produzido flores a primavera.
- O outono não pode dar frutos se a primavera não produzir flores.

Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling.