Translation of "Dias" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Dias" in a sentence and their turkish translations:

1 semana, 10 dias, 20 dias

1 hafta 10 gün 20 günü bulabiliyor

- A chuva durou três dias.
- Choveu por três dias.
- Choveu durante três dias.

Üç gün boyunca yağmur yağdı.

- Choveu há dois dias.
- Choveu dois dias atrás.

İki gün önce yağmur yağdı.

Por quantos dias?

Kaç gün için?

Choveu cinco dias.

- Beş gün yağdı.
- Beş gün yağmur yağdı.

- Nós chegamos há três dias.
- Chegamos há três dias.

Biz üç gün önce geldik.

- Não como há dias.
- Estou sem comer há dias.

Günlerdir yemek yemedim.

- Uma semana tem sete dias.
- A semana tem sete dias.

Bir haftanın yedi günü var.

- Ele chegou há dois dias.
- Ela chegou há dois dias.

O iki gün önceden vardı.

Folhas após 40 dias

40 gün sonra ayrılır

Conclui em 13 dias

13 günde tamamlıyor

Andando por dias, semanas

günlerce haftalarca yürüyorlar

Dê-me cinco dias.

Bana beş gün verin.

Passaram-se dez dias.

On gün geçti.

Foi há três dias.

Üç gün önceydi.

Isso poderia levar dias.

O günlerce sürebilir.

Só ficarei alguns dias.

Ben sadece birkaç gün kalıyor olacağım.

Os dias se alongam.

Günler uzuyor.

Eu lembro daqueles dias.

O günleri hatırlıyorum.

Eu odeio dias chuvosos.

- Yağmurlu günlerden nefret ederim.
- Yağmurlu günlerden nefret ediyorum.

Nevou por três dias.

Üç gün boyunca kar yağdı.

Nesses dias chove frequentemente.

Bu günlerde, sık sık yağmur yağar.

Partimos quatro dias depois.

Dört gün sonra ayrıldık.

Temos apenas três dias.

Sadece üç günümüz var.

Você tem trinta dias.

- Otuz gününüz var.
- Otuz günün var.

Estou feliz esses dias.

Bu günlerde mutluyum.

Espere mais alguns dias.

Birkaç gün daha bekleyin.

Caminho todos os dias.

Ben her gün yürüyüşe çıkarım.

- Exercite-se todos os dias.
- Faça atividades físicas todos os dias.

Her gün egzersiz yapınız.

- Em uma semana há sete dias.
- Uma semana tem sete dias.

Bir haftada yedi gün vardır.

- Eu não cozinho todos os dias.
- Não cozinho todos os dias.

Her gün yemek yapmam.

- É o bastante por três dias.
- É suficiente por três dias.

- Bu üç gün yeter.
- Bu üç günlüğüne yeter.

- A reunião será em dez dias.
- O encontro será em dez dias.
- Faltam dez dias para a reunião.

- Toplantı, on gün uzaklıktadır.
- Toplantı on gün sonra.
- Toplantıya on gün var.

- Eu ficarei em Boston por três dias.
- Ficarei em Boston por três dias.
- Vou ficar em Boston três dias.
- Eu vou ficar em Boston três dias.

Üç günlüğüne Boston'da olacağım.

Os primeiros seis dias e sete dias da Itália não foram inseridos

İtalya'nın ilk altı gün yedi gün vakası girilmedi

- Você toma banho todos os dias?
- Vocês tomam banho todos os dias?

Her gün duş alıyor musunuz?

- As borboletas vivem três dias.
- A vida das borboletas dura três dias.

Kelebekler üç gün yaşarlar.

- Eu não como há três dias.
- Faz três dias que não como.

Üç gündür yemek yemedim.

- Ele conversava comigo todos os dias.
- Ele falava comigo todos os dias.

O, her gün benimle konuştu.

- O Tom chegou oito dias atrás.
- O Tom chegou há oito dias.

Tom sekiz gün önce geldi.

- Nado todo dia.
- Nado todos os dias.
- Eu nado todos os dias.

Her gün yüzmeye giderim.

Mas ouviríamos todos os dias

mutlaka ama her gün bunu duyardık yahu

Foi muito bom naqueles dias

çok güzeldi o günler

Enfatizo pelo menos 2 dias

vurguluyorum en az 2 gün

Alguns dias depois ele veio.

Birkaç gün sonra, o geldi.

A chuva durou cinco dias.

Yağmur beş gün sürdü.

A chuva durou três dias.

Yağmur üç gün sürdü.

Não tínhamos TV nesses dias.

O zamanlar televizyonumuz yoktu.

Choveu durante cinco dias seguidos.

Peş peşe beş gün yağmur yağdı.

Tem chovido por dois dias.

İki gündür yağmur yağmaktadır.

Estudo inglês todos os dias.

- Her gün İngilizce çalışırım.
- Her gün İngilizce öğreniyorum.

Eu caminho todos os dias.

Ben her gün yürürüm.

Volte dentro de dois dias.

İki gün içinde geri gel.

Faço cooper todos os dias.

- Her gün koşmaya giderim.
- Her gün koşu yaparım.

Fevereiro tem apenas 28 dias.

Şubatın sadece 28 günü vardır.

Vejo Tom todos os dias.

Tom'u her gün görürüm.

Quarenta dólares para sete dias.

Yedi gün için kırk dolar.

Dias chuvosos me fazem infeliz.

- Yağmurlu günler beni mutsuz eder.
- Yağmurlu günler beni mutsuz ediyor.

Tom faleceu três dias atrás.

Tom üç gün önce vefat etti.

Tire alguns dias de folga.

- Birkaç gün izne çık.
- Birkaç günlüğüne izne çık.

Tom caminhava todos os dias.

Tom her gün yürüyüşe çıkardı.

Ele voltou dois dias depois.

O, iki gün sonra geri geldi.

Você planeja ficar quantos dias?

Kaç gün kalmayı planlıyorsunuz?

O gato tem vinte dias.

Kedi yirmi günlüktür.

Estude inglês todos os dias.

Her gün İngilizce çalış.

Continuou chovendo por três dias.

Üç gündür yağmur yağmaya devam ediyor.

Decidi estudar todos os dias.

Her gün çalışmaya karar verdim.

Estou aqui há três dias.

Üç gündür buradayım.

Não como há três dias.

- Üç gündür yemek yemiyorum.
- Üç gündür yemek yemedim.

Eles já viram dias melhores.

Onlar daha iyi günler gördü.

Tomo banho todos os dias.

Her gün duş alırım.

Estudamos Inglês todos os dias.

Biz her gün İngilizce öğreniyoruz.

Fique conosco por alguns dias.

Birkaç gün bizimle kal.

A greve durou três dias.

Grev üç gün sürdü.

Isso acontece todos os dias.

O her gün olur.

Centenas morrem todos os dias.

Her gün yüzlercesi ölür.

Tom morreu três dias depois.

Tom üç gün sonra öldü.

Eu cheguei há três dias.

Ben üç gün önce geldim.

Você só tem três dias.

Yalnızca üç günün var.

Eu pratiquei todos os dias.

Her gün pratik yaptım.

Quantos dias tem a semana?

Bir haftada kaç gün vardır?

Só nos restam três dias.

Bizim sadece üç günümüz kaldı.

Eu choro todos os dias.

Her gün ağlarım.

Ele voltou dois dias atrasado.

İki gün geç döndüm.

Os dias estão encurtando gradualmente.

Günler yavaş yavaş kısalıyor.

As negociações duraram vários dias.

Müzakereler birkaç gün sürdü.

Você corre todos os dias?

Her gün koşmaya gider misin?

Uma semana tem sete dias.

Bir hafta yedi gündür.

Choveu durante três dias seguidos.

Üç gün art arda yağmur yağdı.

Isso aconteceu há três dias.

O üç gün önce meydana geldi.

Tom bebe todos os dias.

- Tom her gün içer.
- Tom her gün parlatır.
- Tom her gün içki içer.
- Tom her gün kafayı çeker.

Tom decidiu ficar alguns dias.

Tom birkaç gün kalmaya karar verdi.

Eu desenho todos os dias.

Ben her gün resim yaparım.

Não gosto dos dias frios.

Soğuk günlerden hoşlanmıyorum.