Translation of "Dias" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Dias" in a sentence and their japanese translations:

- A chuva durou três dias.
- Choveu por três dias.
- Choveu durante três dias.

雨は3日間降った。

- Ele voltará em alguns dias.
- Ela voltará em alguns dias.

彼は2、3日したら帰ってくるでしょう。

- Uma semana tem sete dias.
- A semana tem sete dias.

一週間は七日です。

Dê-me cinco dias.

五日待ってくれ。

Passaram-se dez dias.

10日間たった。

Foi há três dias.

それは3日前のことだった。

Espere mais alguns dias.

もう二三日待ってください。

- Exercite-se todos os dias.
- Faça atividades físicas todos os dias.

毎日運動するようにする。

- Em uma semana há sete dias.
- Uma semana tem sete dias.

- 一週間は七日です。
- 1週間は、7日です。

- Eu estudo espanhol todos os dias.
- Estudo espanhol todos os dias.

スペイン語は、毎日勉強してるよ。

- A reunião será em dez dias.
- O encontro será em dez dias.
- Faltam dez dias para a reunião.

会議は10日後。

- Escove os dentes todos os dias.
- Escovem os dentes todos os dias.

毎日歯を磨きなさい。

- As borboletas vivem três dias.
- A vida das borboletas dura três dias.

蝶の寿命は三日です。

- Nado todo dia.
- Nado todos os dias.
- Eu nado todos os dias.

私は毎日泳ぎます。

Alguns dias depois ele veio.

数日後、彼はやってきた。

Estou correndo todos os dias.

私は毎日走ります。

A chuva durou cinco dias.

雨は5日間も降り続いた。

Não tínhamos TV nesses dias.

- そのころ家にはテレビがなかった。
- そのころ、うちにはテレビがなかった。

Choveu durante cinco dias seguidos.

5日間雨が続いた。

Tem chovido por dois dias.

2日間、雨が降り続いている。

Ele saiu há três dias.

彼は三日前に出発した。

Estudo inglês todos os dias.

私は毎日英語の勉強をする。

Eu caminho todos os dias.

私は毎日歩きます。

Fevereiro tem apenas 28 dias.

- 2月は28日しかない。
- 2月は28日までしかない。

Quarenta dólares para sete dias.

7日間で40ドルになります。

Ele tem enfrentado dias ruins.

彼は悪に染まってしまった。

Ele voltou dois dias depois.

二日後に彼は帰ってきた。

Estude inglês todos os dias.

毎日英語を勉強しなさい。

Continuou chovendo por três dias.

三日間雨が降り続いた。

Decidi estudar todos os dias.

毎日勉強する事に決めたんだ。

Eles já viram dias melhores.

彼らにだってよい時代もあった。

Fiquei lá por três dias.

私はそこに3日間滞在した。

Choveu durante três dias seguidos.

三日続きの雨だった。

A chuva durou três dias.

雨が3日間降り続いた。

Eu cheguei há três dias.

私は三日前に着きました。

Quantos dias tem a semana?

一週間は何日ありますか。

Só nos restam três dias.

我々にはあと三日しかない。

Ele voltará em alguns dias.

彼は2、3日したら帰ってくるでしょう。

Os dias estão encurtando gradualmente.

日がだんだんと短くなってきている。

Você corre todos os dias?

毎日走っているのですか?

Falo inglês todos os dias.

私は毎日英語を話します。

Só temos três dias restantes.

我々にはあと三日しかない。

Uma semana tem sete dias.

一週間は七日です。

- Pretendo ficar aqui por três dias.
- Eu planejo ficar aqui por três dias.

私は3日間、ここに滞在する予定です。

- Estou saindo de férias por alguns dias.
- Estou tirando uns dias de folga.

- 私は数日間休みを取ります。
- 私は2、3日仕事を休む。

- Eu vou ao dentista todos os dias.
- Eu vou para o dentista todos os dias.
- Vou para o dentista todos os dias.

私は1日おきに歯医者へ行く。

Terminaram os dias quentes do verão e agora temos os dias frescos do outono.

暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。

Os dias do ensino médio são os dias nos quais você pode tentar tudo.

高校時代は何でもやってみることができるはずです。

- Durante dias inteiros seus gemidos são ouvidos.
- Durante dias inteiros os gemidos deles são ouvidos.
- Durante dias inteiros os gemidos delas são ouvidos.

何日も、朝から晩まで彼らのうめき声が聞こえる。

Em seus últimos dias de vida,

亡くなる前の数日間

Na primavera, os dias ficam maiores.

- 春には日が長くなりだす。
- 春には日が長くなる。

Você poderá dirigir em poucos dias.

- 君は2、3日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
- 君は数日で車の運転ができるようになるだろう。

Choveu por vários dias sem parar.

- 数日間雨が降り続いた。
- 何日も続けて雨が降った。

Temos muitos dias chuvosos em junho.

- 6月にはよく雨が降る。
- 六月は雨の日が多い。

Ela foi viajar há alguns dias.

彼女は数日前に旅行に出かけた。

Ela estuda inglês todos os dias.

彼女は英語を毎日勉強します。

Eles foram lá, há dois dias.

彼らは二日前にそこへ行っていた。

Ele vem a cada cinco dias.

彼は五日に一度ここへ来ます。

Os dias estão ficando mais longos.

日はだんだん長くなる。

Vou ficar lá por alguns dias.

そこに2、3日滞在するつもりだよ。

Nós tomamos banho todos os dias.

私たちは毎日ふろに入ります。

Isso é suficiente para cinco dias.

それは5日間で大丈夫です。

Nós jogamos tênis todos os dias.

- 私たちは毎日テニスをします。
- うちら、毎日テニスしてるんだよ。

Vou à igreja todos os dias.

- 毎日教会へ行きます。
- 毎日教会に通っています。

Ele todos os dias lê romances.

彼は毎日小説を読む。

Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias.

おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。

Estou tirando uns dias de folga.

- 私は2、3日仕事を休む。
- 二日ほど休みをとります。

Eu ficarei aqui por vários dias.

私はここに数日滞在する予定です。

Eu venho aqui todos os dias.

私はここに毎日来ています。

Nós vemos televisão todos os dias.

私たちは毎日テレビを見ます。

Tu vens cá todos os dias?

- あなたは毎日ここへ来ますか。
- あなたは毎日にここへ来る?

Eu ficarei aqui por alguns dias.

私は二日間ここに滞在するつもりです。

Ele estuda inglês todos os dias?

彼は毎日英語を勉強しますか。

Eu como aqui todos os dias.

毎日ここで食べる。

Tom conversa comigo todos os dias.

トムは毎日私に話しかける。

Eu lavo roupas todos os dias.

私は毎日洗濯します。

Há dois dias comprei uma câmera.

私は二日前にカメラを買った。

Pretendo ficar aqui por três dias.

私は3日間、ここに滞在する予定です。

Nós estudamos inglês todos os dias.

私たちは毎日英語を学ぶ。

Usamos muita água todos os dias.

私たちは毎日たくさん水を使います。

Como posso me esquecer daqueles dias?

- どうしても忘れられない。
- どうしたらあの日々が忘れられるか。

Tem feito calor nos últimos dias.

ここ二三日は暖いです。

Eu me exercito todos os dias.

ぼくは毎日、体操をします。

Eu jogo futebol todos os dias.

- 私は毎日サッカーをしています。
- 私たちは毎日サッカーをします。

Vou tirar alguns dias de folga.

二日ほど休みをとります。

Ken joga futebol todos os dias.

健は毎日サッカーをする。

Ela acorda cedo todos os dias.

彼女は毎朝早く起きる。

Vem aqui quase todos os dias.

彼はほとんど毎日ここへくる。

Disse: "Vi-a há cinco dias."

「5日前に彼女にあった」と彼は言った。

Houve dez acidentes em dez dias.

10日に10件の事故があった。

O sol nasce todos os dias.

- 太陽は、毎日昇ります。
- 毎日、日は昇る。

- Levei três dias para ler este livro.
- Eu levei três dias para ler este livro.

この本を読むのに3日かかった。