Translation of "Dias" in Dutch

- Choveu há dois dias.
- Choveu dois dias atrás.

- Het heeft twee dagen geleden geregend.
- Twee dagen geleden regende het.

- A chuva durou cinco dias.
- Choveu cinco dias.

- De regen duurde vijf dagen.
- Het regende vijf dagen.

- Não como há dias.
- Estou sem comer há dias.

Ik heb sinds dagen niet gegeten.

- Uma semana tem sete dias.
- A semana tem sete dias.

Een week telt zeven dagen.

Dê-me cinco dias.

Geef me vijf dagen.

Passaram-se dez dias.

Tien dagen gingen voorbij.

Nado todos os dias.

Ik zwem iedere dag.

Você tem trinta dias.

Je hebt dertig dagen.

- Exercite-se todos os dias.
- Faça atividades físicas todos os dias.

- Oefen elke dag.
- Sport elke dag.

- Eu não cozinho todos os dias.
- Não cozinho todos os dias.

- Ik kook niet iedere dag.
- Ik kook niet elke dag.

- Nado todo dia.
- Nado todos os dias.
- Eu nado todos os dias.

Ik zwem iedere dag.

- Eu vejo o meu todos os dias.
- Eu vejo os meus todos os dias.
- Eu vejo a minha todos os dias.
- Eu vejo as minhas todos os dias.

Ik zie de mijne iedere dag.

A chuva durou cinco dias.

De regen duurde vijf dagen.

Choveu durante cinco dias seguidos.

Het regende vijf opeenvolgende dagen.

Ele saiu há três dias.

Hij is drie dagen geleden vertrokken.

Eu caminho todos os dias.

Ik loop iedere dag.

Volte dentro de dois dias.

Kom over twee dagen terug.

Quarenta dólares para sete dias.

Veertig dollar voor zeven dagen.

Ele morreu três dias depois.

Hij stierf 3 dagen daarna.

Tire alguns dias de folga.

Neem een paar dagen vrij.

Ele voltou dois dias depois.

Hij kwam twee dagen later weer terug.

Você planeja ficar quantos dias?

Hoeveel dagen ben je van plan om te blijven?

Continuou chovendo por três dias.

Het bleef drie dagen regenen.

Tem nevado por dois dias.

Het sneeuwt al twee dagen.

Tomo banho todos os dias.

Ik neem iedere dag een douche.

Estudamos Inglês todos os dias.

We leren elke dag Engels.

Eu pratiquei todos os dias.

- Ik oefende elke dag.
- Ik heb elke dag geoefend.

Quantos dias tem a semana?

Hoeveel dagen zitten er in een week?

Eu choro todos os dias.

Ik huil elke dag.

Há dois dias está chovendo.

Het regent al twee dagen.

Os dias estão encurtando gradualmente.

De dagen worden langzaamaan korter.

As negociações duraram vários dias.

De onderhandelingen duurden vele dagen lang.

Uma semana tem sete dias.

Een week telt zeven dagen.

Isso aconteceu há três dias.

Dat is drie dagen geleden gebeurd.

Eu venho todos os dias.

Ik kom iedere dag.

Não gosto dos dias frios.

Ik hou niet van koude dagen.

- Eu não vejo o Tom há dias.
- Não vejo o Tom há dias.

Ik heb Tom in dagen niet gezien.

- Sinto saudades dela todos os dias.
- Eu sinto saudades dela todos os dias.

Ik mis haar iedere dag.

- Viajei dois dias e uma noite.
- Eu viajei dois dias e uma noite.

Ik heb twee dagen en een nacht gereden.

- Aparentemente nos ausentaremos por alguns dias.
- Muito provavelmente, ausentar-nos-emos por alguns dias.

We zullen zeer waarschijnlijk enkele dagen weg zijn.

- Tom vem aqui quase todos os dias.
- Tom vem aqui praticamente todos os dias.

Tom komt hier praktisch elke dag.

- Você assiste ao noticiário todos os dias?
- Vocês assistem ao noticiário todos os dias?

Kijk je elke dag naar het nieuws?

- Você não vê isso todos os dias.
- Tu não vês isso todos os dias.

Dat zie je niet elke dag.

Em seus últimos dias de vida,

In de laatste dagen van haar leven,

Ela foi viajar há alguns dias.

- Ze is enkele dagen geleden afgereisd.
- Ze is enkele dagen geleden op reis gegaan.

Vou à igreja todos os dias.

Ik ga iedere dag naar de kerk.

Ela está com os dias contados.

Haar dagen zijn geteld.

Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias.

We zijn waarschijnlijk een paar dagen weg.

Todos os dias penso sobre isso.

Ik denk er elke dag over.

Eu ficarei aqui por vários dias.

Ik zal hier meerdere dagen blijven.

Está chovendo muito nestes últimos dias.

Het regent veel de laatste dagen.

Nós vemos televisão todos os dias.

Wij kijken alle dagen tv.

Você faz isto todos os dias?

Doet u dit iedere dag?

Vou ficar aqui por dois dias.

Ik blijf twee dagen hier.

Eu ficarei aqui por alguns dias.

- Ik zal hier een paar dagen blijven.
- Ik blijf hier voor een paar dagen.

Eu me banho todos os dias.

Ik neem elke dag een bad.

Ela toca piano todos os dias.

Ze speelt elke dag piano.

Eu como aqui todos os dias.

Ik eet hier elke dag.

Eu não durmo há três dias.

Ik heb al drie dagen niet geslapen.

Você estuda francês todos os dias?

Leer je elke dag Frans?

Você fala francês todos os dias?

- Spreek je elke dag Frans?
- Spreekt u elke dag Frans?
- Spreken jullie elke dag Frans?

As pessoas mentem todos os dias.

Mensen liegen elke dag.

Eu penso nisso todos os dias.

Ik denk er elke dag over.

Você come arroz todos os dias?

- Eet jij elke dag rijst?
- Eet u elke dag rijst?
- Eten jullie elke dag rijst?

Quantos dias compreendem um ano bissexto?

Uit hoeveel dagen bestaat een schrikkeljaar?

Pessoas boas morrem todos os dias.

- Er sterven elke dag goede mensen.
- Er sterven dagelijks goede mensen.

Nos últimos dias tem chovido muito.

- Het regent veel de laatste dagen.
- De laatste dagen zijn erg regenachtig geweest.

Vocês comem arroz todos os dias?

Eten jullie elke dag rijst?

Vem aqui praticamente todos os dias.

Hij komt hier bijna dagelijks.

Disse: "Vi-a há cinco dias."

"Ik heb haar vijf dagen geleden gezien," zei hij.

Nos próximos dias, teremos bom tempo.

De komende dagen zullen we goed weer hebben.

- Eu vou para a escola todos os dias.
- Vou para a escola todos os dias.

Ik ga elke dag naar school.

- A Lucy veio me visitar três dias atrás.
- Lucy veio me visitar três dias atrás.

Lucy heeft me drie dagen geleden bezocht.

- As crianças brincam no parque todos os dias.
- As crianças jogam no parque todos os dias.

De kinderen spelen iedere dag in het park.

- Nos anos bissextos, fevereiro tem 29 dias.
- Fevereiro tem vinte e nove dias nos anos bissextos.

- In een schrikkeljaar heeft februari 29 dagen.
- Februari heeft negenentwintig dagen in schrikkeljaren.

- Vocês terão que trabalhar nisso todos os dias.
- Vocês terão de trabalhar nisso todos os dias.

Jullie zullen daar iedere dag aan moeten werken.

Novos estudos são publicados todo os dias

Er komen constant nieuwe studies uit

Continuo a ir verificar todos os dias.

Ik blijf haar elke dag opzoeken.

Lucy veio me ver há três dias.

Lucy heeft me drie dagen geleden bezocht.

Quantos dias leva normalmente para chegar aí?

Hoeveel dagen kost het meestal om daar te komen?

- Nado todo dia.
- Nado todos os dias.

- Ik zwem elke dag.
- Ik zwem iedere dag.

Deus criou este mundo em seis dias.

God schiep deze wereld in zes dagen.

Ela saiu de viagem por alguns dias.

Voor enkele dagen is ze op reis vertrokken.

Estou saindo da cidade por alguns dias.

- Ik ga voor een paar dagen de stad uit.
- Ik verlaat de stad voor een paar dagen.

Eu trabalho todos os dias, exceto domingo.

- Ik werk alle dagen behalve op zondag.
- Ik werk iedere dag, behalve zondag.