Translation of "Principais" in German

Nas publicações principais da indústria

auf den wichtigsten Branchenpublikationen

Esses não são nossos principais objetivos.

Dies sind nicht unsere Hauptziele.

Em todos os principais que eles lêem,

auf alle wichtigen, die sie lesen.

Com todas as principais posições do Google.

mit allen Top-Spots bei Google.

Você está simplesmente passando pelos pontos principais,

Du gehst einfach rüber der Hauptkopf zeigt

Que deram origem às principais religiões do mundo.

und haben die größten Weltreligionen hervorgebracht.

"As 10 Principais Ferramentas de SEO para 2018".

Die Top-Ten-SEO-Tools für 2018.

"As 10 Principais Ferramentas de Marketing para 2017".

die Top-Ten-Marketing-Tools für 2017.

E depois um escritor pega os pontos principais deles,

und dann haben wir einen Schriftsteller nimm die Hauptpunkte davon

A indústria automobilística é uma das principais indústrias no Japão.

Die Automobilindustrie ist eine der wichtigsten Branchen in Japan.

Ou: "Quem são os principais profissionais de marketing do mundo?".

Oder wer sind die Top-Vermarkter der Welt?

E eu olho para as principais postagens que eles têm

und ich sehe mir die besten Posts an, die sie haben

Se você olhar um dos posts principais no blog Neil Patel

Wenn Sie sich eines der Beiträge auf dem Neil Patel Blog

E eu escrevo artigos como: "As 10 Principais Ferramentas de Marketing

Und ich werde Artikel schreiben wie die Top-Ten-Marketingtools

Os principais componentes da atmosfera terrestre são o nitrogênio e o oxigênio.

Die Hauptbestandteile der irdischen Atmosphäre sind Stickstoff und Sauerstoff.

As duas principais operações em cálculo são a integral e a derivada.

Die beiden Hauptoperationen der Infinitesimalrechnung sind die Integration und die Differentiation.

Você também não deve ter mais de cinco ou seis pontos principais

Du willst auch nicht mehr haben als fünf oder sechs Hauptpunkte

"As 10 Principais Ferramentas Grátis do Google que Todo Profissional de SEO

Die besten zehn kostenlosen Google Werkzeuge, die jedes SEO

As URLs dos seus concorrentes, você pode ver todas as páginas principais deles,

Ihre Konkurrenten URLs, Sie kann alle ihre Top-Seiten sehen,

Ocupava uma posição defensiva perpendicular às duas principais estradas levando de Smolensk a Moscou.

eine Verteidigungsposition auf den beiden Hauptstraßen ein, die von Smolensk nach Moskau führten.

E se você fizer isso com todas as suas páginas principais, isso vai rapidamente

Und wenn du das für alle machst Deine Top-Seiten, es wird schnell gehen

O Japão foi um dos principais beneficiários do sistema de livre comércio adotado pelo GATT.

Japan war einer der Hauptprofiteure des Freihandelssystems, das durch das GATT umgesetzt wurde.

O suicídio é uma das principais causas de mortalidade no país com a maior expectativa de vida.

Selbstmord ist eine der Haupttodesursachen in dem Land mit der höchsten Lebenserwartung.

Como resultado do ridículo desses boletins e da banalidade dos outros programas principais, os valencianos viram as costas à televisão.

Aufgrund der Lächerlichkeit dieser Bulletins und der Banalität der anderen Hauptprogramme wenden sich die Valencianer von ihrem Fernsehen ab.

Em seu itinerário, vão ouvir várias histórias, cujos temas principais são os antigos habitantes, o mar, a costa, a pesca e o trabalho rural.

Auf ihrem Rundgang werden sie unterschiedliche Schilderungen hören, in denen alte Bewohner, das Meer, die Küste, die Fischerei und die Landarbeit einige der wesentlichen Themen sind.