Translation of "Objetivos" in German

Sejam objetivos.

Seid objektiv.

Nós somos objetivos.

Wir sind objektiv.

"Ah, curtos, objetivos".

Oh, kurz, auf den Punkt,

Ela atingiu seus objetivos.

Sie hat ihre Ziele erreicht.

Os seus objetivos mudaram?

- Haben deine Ziele sich geändert?
- Haben eure Ziele sich geändert?
- Haben Ihre Ziele sich geändert?

Eles atingiram seus objetivos.

Sie haben ihr Ziel erreicht.

Tom conquistou seus objetivos.

Tom hat seine Ziele erreicht.

Esses não são nossos principais objetivos.

Dies sind nicht unsere Hauptziele.

Nós atingimos todos os nossos objetivos.

Wir haben alle unsere Ziele erreicht.

Você não tem objetivos na vida?

Hast du gar keine Ziele im Leben?

- Seja objetivo.
- Seja objetiva.
- Sejam objetivos.

- Sei objektiv.
- Seid objektiv.
- Seien Sie objektiv.

Tom e Maria têm objetivos semelhantes.

Tom und Maria haben ähnliche Ziele.

- Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
- Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele.

Er arbeitete hart, um sein Ziel zu erreichen.

- Tom será capaz de tudo para atingir seus objetivos.
- Tom fará de tudo para atingir seus objetivos.
- Tom vai fazer de tudo para atingir seus objetivos.
- Tom é capaz de tudo para atingir seus objetivos.

Tom wird vor nichts haltmachen, um sein Ziel zu erreichen.

Tom já alcançou muitos de seus objetivos.

Tom hat schon viele seiner Ziele erreicht.

Nós já alcançamos um dos nossos objetivos.

Wir haben bereits eines unserer Ziele erreicht.

Os artigos secretos do tratado especificavam objetivos de guerra,

In den geheimen Artikeln des Vertrags wurden gemeinsame Kriegsziele festgelegt,

Elas vão realizar os objetivos ou a missão delas?

Werden sie ihre erreichen? Ziele oder ihre Mission?

Quem não tem objetivos na vida, vive apenas para morrer.

- Wer kein Lebensziel hat, lebt nur, um zu sterben.
- Wer kein Ziel im Leben hat, der lebt nur, um zu sterben.

é isso que você precisa se quiser atingir esses objetivos.

Das ist was Sie brauchen, wenn Sie möchten diese Ziele richtig so einfach erreichen

O que for preciso para ter sucesso e realizar seus objetivos.

was auch immer es braucht, um erfolgreich zu sein und ihre Ziele erreichen.

Além de outros objetivos. Daí termos ido tomar a cidade de Pando.

an ihn zu organisieren. Und so planten wir die Einnahme der Stadt Pando.

"Com tal tipo de esperanto, que deva servir apenas a objetivos comerciais e de utilidade prática, não desejamos ter nenhuma relação!"

„Mit diesem Esperanto, das allein dem Kommerz und individuellem Nutzen dienen soll, haben wir nichts gemein.«

O Tom tem um conselheiro pessoal com quem ele se encontra a cada quinze dias para conversar sobre as suas aspirações, objetivos e desilusões.

Tom hat einen Lebensberater, mit dem er sich alle vierzehn Tage trifft, um über seine Bestrebungen, Ziele und Enttäuschungen zu sprechen.