Translation of "Espalhá" in German

E você quer espalhá-lo gratuitamente para a humanidade.

und du willst es frei für die Menschheit verbreiten.

Que, por sua vez, só podem espalhá-la para outras pessoas que não estão imunes.

Diese wiederum können es auch nur an andere nicht-immune Menschen weitergeben.

Você pode ser contagioso e espalhá-lo por vários dias, e continuar por até 2 semanas...

Man kann ansteckend sein und den Virus über mehrere Tage bis zu 2 Wochen verteilen,

É engraçado como o alemão pode pegar um verbo, cortá-lo ao meio e espalhá-lo por uma sentença de cinco frases.

Es ist lustig, wie man im Deutschen ein Verb nehmen, es auseinanderrupfen und über fünf Nebensätze verteilen kann.