Translation of "Consolar" in German

Maria tentou consolar Tom.

Maria versuchte, Tom zu trösten.

Obrigado por me consolar quando eu estava triste.

Danke, dass du mich getröstet hast, als ich traurig war!

Eu não sei o que dizer para te consolar.

Ich weiß nicht, was ich sagen soll, um dich zu trösten.

Não tendo encontrado palavras convenientes para consolar a mãe infeliz, fiquei em silêncio.

Da ich für die bedauernswerte Mutter keine passenden Worte des Trostes fand, schwieg ich.

Agora, quando estou triste, não fico mais alisando a cabeça para me consolar!

Wenn ich traurig bin, streiche ich mir ja auch nicht über den Kopf, um mich zu trösten!

- Ninguém te consolou quando estavas triste.
- Ninguém veio te consolar quando você estava triste.

Niemand tröstete dich, als du traurig warst.