Translation of "Aprovação" in German

Pedi sua aprovação.

Ich bat um ihr Einverständnis.

Eu estou esperando pela aprovação.

Ich warte auf die Bewilligung.

Você não precisa de minha aprovação.

- Sie brauchen meine Zustimmung nicht.
- Du brauchst meine Zustimmung nicht.

Mas como mencionado, sem a sua aprovação

aber wie erwähnt, ohne deine Zustimmung

O Tom precisava da aprovação de seus pais.

Tom brauchte die Einwilligung seiner Eltern.

Ele acenou a ela em sinal de aprovação.

Er nickte ihr billigend zu.

Com a sua aprovação, eu gostaria de oferecer-lhe o emprego.

Mit Ihrer Erlaubnis würde ich ihm die Stelle anbieten.

O trabalho da professora Wilson nem sempre tem recebido a aprovação de seus colegas conservadores.

Die Arbeit von Prof. Wilson ist nicht immer auf die Zustimmung ihrer tugendsamen Kollegen gestoßen.

A ONU definiu 20 de novembro como Dia Mundial da Criança. Nessa data se celebra a aprovação da Declaração dos Direitos da Criança. No Brasil, o Dia da Criança é 12 de outubro.

Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.