Translation of "Emprego" in English

- Arrume um emprego.
- Tire um emprego.

Get a job.

"busca de emprego", "encontre um emprego".

job search, find a job.

- Eu encontrei um emprego.
- Encontrei um emprego.

I found a job.

- Eu odeio o meu emprego.
- Odeio meu emprego.

I hate my job.

Estou sem emprego.

I'm unemployed.

Procuro um emprego.

I'm looking for a job.

Arrume um emprego.

Get a job.

Você tem emprego?

Do you have a job?

Encontrarei outro emprego.

I'll find another job.

Fadil procurava emprego.

Fadil was looking around for a job.

Mudei de emprego.

I changed jobs.

Estou procurando emprego.

I'm job hunting.

"Tom conseguiu um novo emprego." "Que tipo de emprego?"

"Tom got a new job." "What kind of job?"

- Você deveria encontrar outro emprego.
- Deverias encontrar outro emprego.

You should find another job.

- Mary conseguiu um emprego.
- A Mary conseguiu um emprego.

Mary found a job.

- Eu só quero um emprego.
- Só quero um emprego.

I just want a job.

- Eu tenho um novo emprego.
- Tenho um novo emprego.

I got a new job.

- Eu preciso encontrar outro emprego.
- Preciso encontrar outro emprego.

I need to find another job.

- Estou me candidatando a um emprego.
- Estou concorrendo a um emprego.
- Estou solicitando um emprego.

- I'm applying for a job.
- I am applying for a job.

- Eu finalmente consegui um emprego.
- Eu finalmente consegui o emprego!

- I finally got a job.
- Finally, I found a job.

- Não há futuro nesse emprego.
- Esse emprego não tem futuro.

There is no future in his job.

- Eu ainda não achei emprego.
- Eu ainda não arrumei emprego.

I haven't found a job yet.

- Você gosta de seu emprego?
- Você gosta do seu emprego?

Do you like your job?

- Tom precisa conseguir um emprego.
- Tom precisa arranjar um emprego.

Tom needs to get a job.

Tom perdeu o emprego.

Tom lost his job.

Ele está procurando emprego.

- He is looking for a job.
- He is seeking employment.
- He is after a job.

Eu mudei de emprego.

I've changed my job.

Ele mudou de emprego.

He changed his job.

Ele aceitou o emprego.

He accepted the job.

Você quer um emprego?

Do you want a job?

Tom queria um emprego.

Tom wanted a job.

Você conseguiu o emprego.

You got the job.

Tom tem um emprego.

Tom has a job.

Estou procurando outro emprego.

- I am looking for another job.
- I'm looking for another job.

Ele perdeu o emprego.

- He has lost his job.
- He lost his job.

Ele está sem emprego.

He doesn't have a job.

Eu preciso desse emprego.

I need this job.

Tom quer um emprego.

Tom wants a job.

Tom tinha um emprego.

Tom had a job.

Você encontrou um emprego?

Did you find a job?

Você já solicitou emprego?

Have you ever applied for a job?

Eles lhe ofereceram emprego?

Did they offer you a job?

Ela perdeu o emprego.

She was fired from her job.

Não consegui o emprego.

I didn't get the job.

Ela gosta do emprego.

- She likes her job.
- She loves her work.

Tom finalmente arranjou emprego.

Tom finally got a job.

Tom arrumou um emprego.

Tom has found a job.

Eles não têm emprego.

They have no jobs.

Eu consegui o emprego.

I got the job.

Encontrei um novo emprego.

I've found a new job.

Eu aceitei o emprego.

I took the job.

Mary conseguiu um emprego.

Mary found a job.

- Por que está procurando emprego?
- Porque estás à procura de emprego?

Why are you looking for a job?

- Eu recebi uma oferta de emprego.
- Recebi uma oferta de emprego.

I got a job offer.

- Eu não quero perder meu emprego.
- Não quero perder meu emprego.

I don't want to lose my job.

- Tenho de encontrar um emprego novo.
- Tenho que encontrar um emprego novo.

I have to find a new job.

- Eu ofereci um emprego para o Tom.
- Ofereci um emprego a Tom.

I offered Tom a job.

- Procuro um emprego.
- Estou à procura de trabalho.
- Estou procurando por um emprego.
- Estou procurando pelo um emprego.
- Estou procurando um trabalho.
- Estou atrás de um emprego.

I'm looking for a job.

Daniel arranjou um bom emprego.

Daniel got a good job.

Ele procura um emprego melhor.

He is after a better job.

Nunca tive um emprego fixo.

I never had a steady job.

Tom está procurando um emprego.

Tom is looking for a job.

Tom deveria arrumar um emprego.

Tom should get a job.

Ele conseguiu um emprego novo.

He got a new job.

Você finalmente conseguiu um emprego.

You finally succeeded in getting a job.

Eu finalmente consegui o emprego!

I finally found a job.

Eu finalmente consegui um emprego.

I finally got a job.

Eu não queria aquele emprego.

I didn't want that job.

Tom não quis o emprego.

Tom didn't want the job.

Você vai encontrar um emprego.

- You'll find a job.
- You will find a job.

Porra! Perdi o meu emprego!

Dang! I've lost my job!

Tom me ofereceu um emprego.

Tom offered me a job.

Tom tem um segundo emprego.

Tom has a second job.

Você tem um bom emprego.

You have a good job.

Minha irmã tem um emprego.

My sister has a job.

Acabei de conseguir um emprego.

I just got a job.

Tom gosta de seu emprego.

Tom loves his work.

Tom ainda está procurando emprego.

Tom is still looking for work.

Tom costumava ter um emprego.

Tom used to have a job.

Tom tem um bom emprego.

Tom has a good job.

Tom tinha um bom emprego.

Tom had a good job.

Parecia um emprego dos sonhos.

It sounded like a dream job.

Tom encontrou um emprego novo.

Tom found a new job.

Tom só quer um emprego.

Tom just wants a job.

O Tom aceitou o emprego.

Tom accepted the job.

Tom conseguiu um novo emprego.

Tom got a new job.

Como posso largar este emprego?

How can I quit this job?

Você deseja mudar de emprego?

Do you have a desire to change jobs?

Arruma um emprego de verdade.

Get a real job.

Eu tenho um bom emprego.

I have a good job.