Translation of "Percorrer" in French

Ainda há um longo caminho para percorrer.

Il reste un long chemin à parcourir.

Os colugos são planadores exímios. Conseguem percorrer mais de 130 metros.

Les dermoptères sont des planeurs hors pair. Capables de planer sur 130 m.

Nós temos como certo: nossa capacidade de percorrer os espaços públicos anonimamente.

d'entre nous prennent pour acquis : notre possibilité de nous déplacer anonymement en public.

O urso-polar fêmea consegue percorrer 80 km em 24 horas à procura de alimento.

La mère ourse polaire peut parcourir jusqu'à 80 km en 24 heures en quête de nourriture.

A cria recém-nascida não aguenta percorrer grandes distância de dia. Têm de avançar o máximo possível enquanto está fresco.

Voyager loin le jour est épuisant pour le nouveau-né. Ils doivent profiter de la fraîcheur pour couvrir autant de distance que possible.

"De Europa e de Ásia repelido, aqui me encontro, / na condição de estranho e de necessitado, / a percorrer estes desertos líbios”.

" Cependant je parcours, fugitif, inconnu, / des déserts où mon nom n'est jamais parvenu ; / et d'une déité la fière jalousie / ferme à mon infortune et l'Europe et l'Asie. "